喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年

和朋友之间的约定，每个寒假都要看当年的喜羊羊，已经坚持了3年，这也是第三部。

或许是我们年龄的增长，对于这种受众群体是3-8岁儿童观看的电影真的不感兴趣了！

坐在满是孩子的电影院中，在不知道为何要笑的时刻听着孩子们的狂笑，真心觉得有点浪费钱。

但是，不管怎么说，这算是国产动画的标志和典范，能为国产动画做点贡献还是很欣慰。

即使是受众群体是孩子，我觉得故事的架构还是要有的，整部片子完全没有故事可言，成年人看起来还是有些云里雾里。

尽管有不少网络用语可以使陪着孩子来看的父母有些共鸣，但是，还是无法弥补故事的空洞和乏味。

不知道喜羊羊系列还可以走多久，但是，跟朋友的约定会一直遵守下去，也希望明年可以给我们带来更多新意！

《喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年》的剧情以拯救龙世界和青青草原为主线，情节紧凑且充满奇幻色彩。

羊羊们和灰太狼一家因龙世界的危机卷入冒险，在寻找龙笛、打败机械龙的过程中，展现了团结、勇气与成长的主题。

导演对文戏和武戏的比例把控精准，让故事既有紧张刺激的战斗场面，又有角色间温暖的情感交流。

同时，影片还融入了梦想、家庭等元素，如沸羊羊重拾音乐梦想、灰太狼为保护家人勇敢担当，丰富了主题内涵。

影片角色塑造可圈可点。

喜羊羊依旧是智慧与勇气的代表，为见父母和拯救世界勇往直前。

灰太狼的形象更加立体，从开始想逃跑的“胆小鬼”，到为家人和伙伴不惜牺牲的勇士，成长转变令人动容。

暖羊羊与七窍玲龙配合默契，懒羊羊在关键时刻也发挥了重要作用。

而新角色小神龙和小黑龙等也个性鲜明，小神龙的功夫教学风趣幽默，小黑龙从反派到被感化，展现了亲情的力量。

在情感表达上，喜羊羊与父母的离别之情、灰太狼一家的亲情，以及羊狼之间的友情，都刻画得细腻动人，能让观众产生强烈共鸣。

该电影的视觉效果出色。

场景设计参考了中外古文明建筑，积木林、水晶林、颜料沼泽等充满想象力的场景，融合了现代古文明与儿童元素。

水晶林能发出音乐，颜料沼泽会出现填色游戏，水底则是气球世界，色彩斑斓、奇幻绚丽。

动画制作流畅，角色动作生动逼真，机械龙的庞大与凶猛、小龙们的可爱灵动都展现得淋漓尽致，为观众打造了一场视觉盛宴。

影片的音乐和音效与剧情配合相得益彰。

主题曲《我们有武功》节奏欢快，充满活力，插曲也风格多样，在不同场景中渲染出相应的氛围。

战斗时的音效紧张刺激，增强了画面的冲击力；温馨时刻的音乐舒缓温暖，让情感更加浓郁。

作为一部面向儿童的动画电影，它具有积极的教育意义。

传递了团结协作、勇敢面对困难、坚持梦想和珍惜亲情友情等价值观，能引导孩子们树立正确的人生观和价值观。

对于成年观众来说，也能从中找回童真，感受到简单的快乐和温暖。

好吧，其实我不是喜羊羊的忠实粉丝，但鉴于我的小外甥是，我不知不觉地陪他看了四年的喜羊羊剧场版。

之前三年的喜羊羊都是普通话版的， 今天突然发现龙年版的喜羊羊是粤语配音的！

我可以推断出，这个粤语版是香港版的，因为里面很多的遣词造句都很有香港特色。

真心搞笑！

我个人非常喜欢这个配音版本，虽然很多时候字幕对不上（因为字幕配的是普通话版，但是播出来的却是粤语，而粤语跟普通话在表达方面还是有差异的），对比着粤语对白和普通话版的对白，我觉得很多时候粤语版更有喜感，而且都是非常时髦的表达，我自己也学习了不少好玩的表达其实我个人感觉，这次的粤语版做得非常到位，按照翻译理论的角度（好吧，我是有专业病，总是忍不住联想到我学到的知识= =），这是一次很成功的翻译。

虽然粤语和普通话都是属于中文，但是鉴于在某些方面还是存在差异，我倾向于把普通话版转化为粤语版看做一种翻译。

这次的粤语版是一种很成功的归化（非翻译专业的不用抓狂），也就是说，用地道的粤语表达出原来普通话版的意思。

大部分的台词都是直接的转化，也就是相当于字字对应，只是换成粤语发音而已，但是在某些很具有普通话特色，或者是恰好很能找到粤语中对应的表达时，译者（姑且把编剧认为是译者吧）不会拘泥于字字对译，而在一些具有酬应功能的场合（非翻译专业忽略）， 比如说，“你吃了吗” 作为寒暄用语，其实际意义并不重要的一些句子，译者也是采取很灵活的处理方法，直接从粤语惯用语中找到功能类似的表达。

其实我很想举一些例子的，可是我真的忘了具体的句子，如果看了电影的话，肯定会发现对白处理的这个特点。

至于内容，（严重剧透！

）中心是围绕龙爸爸制造的玩具不再受小孩子的欢迎而伤心，并且躲了起来，致使他的儿子迁怒于羊村的小羊们，制造了一系列的破坏活动。

而有一段我觉得非常经典：小羊们把传统的玩具，比如小木马扔在一边，然后说：“好无聊啊”，接着一只小羊看着另外一只小羊在玩类似Ipad的东西，就说：“还是你的雪梨好玩！

” 很明显是在暗示苹果产品。

我自己理解为，作者其实在表达自己对于新一代孩子们渐渐远离传统益智的玩具，而渐渐趋向高科技产品的担忧。

的确，高科技产品不仅仅充斥着我们的生活，也渐渐渗透到孩子的世界里了。

美国的一些试点幼儿园在推广Ipad，把它作为课堂的一种主要工具，用于提高孩子们学习的兴趣和效率。

这个推广最后的结果还没有得出，因而我们也是不肯定高科技是否这的能如我们所期待的那样帮助孩子们。

内容上也有提到，孩子们失去了童真，不再相信龙的存在。

其实今年我在看电视的时候，留意到，龙的确是作为一种虚幻的形象存在于我们的生活，它承载着一个民族的文化，作为传统文化的一个代表存在。

作者通过自己想象，告诉孩子们，龙存在于我们的生活当中，龙是真正存在的，孩子们要相信世界上有龙。

从科学的角度来说，我觉得作者在传播一种错误的知识，在说谎哄小孩。

可是，陪伴我们成长的很多童话，都是谎言吧。

从这样的角度，我倒是很能来理解作者了。

如果人一生都活在现实当中，失去了想象力和对美好的幻想，那也太悲哀了。

也许，只有等孩子们慢慢长大，让他们慢慢自己发现真相，这样会比较好吧。

其实，我觉得作者也是在很努力地去传承我们中华传统文化，让孩子们相信并且了解属于每个中国人的独特图腾。

真的非常感激作者的良苦用心。

最后要说的是，虽然喜羊羊12号就首映了，但是今天我和小外甥在电影院看3点20分的那场时，发现小厅里面是爆满的，连第一排都坐满了。

并且，全场80%的观众都是小于15岁的小孩子（好吧，我老了）。

都是爸爸妈妈，甚至爷爷奶奶陪同着看的（我是小姨= =），每出现一些比较激动的镜头（比如那只形象有点像阿童木的小龙出现时），小孩子们就很high地喊起来当然，看到一些很搞笑的镜头，或者听到一些很好玩的对白时，他们也笑得很大声其实我说这么多，只想表达，今天喜羊羊是家庭包场了！

最后，我想说，如果是会粤语的话，去看看粤语版的喜羊羊吧超好笑的！

小孩子看的动画片，对我已经没有什么吸引力了，唯一的看点就是想看看现在中国的动画水平到底到达了一个什么样的高度。

结果让我很失望，刚刚看了一个豆友的点评，外国的孩子在看着里约大冒险，功夫熊猫，汽车总动员长大的时候，我们的孩子在看着什么？

喜羊羊与灰太狼虽然已经算是近些年来国产动画片不错的代表作了，但是跟那些梦工厂的作品比起来呢？

除了是动画片，剧情在哪里？

画风在哪里？

特色在哪里？

打出喜羊羊的品牌就可以没完没了的每年去赚孩子们的钱吗？

我们是没有资格去评论一部动画片，但是这些动画片是给我们的孩子看的，我们更看重的不是这部片子给孩子带去多少欢乐，而是我们中国的动画片的出路到底在哪，我们与国外到底相差多远。

今天看来，还差的好远好远，我们只能在网上看着国外已经下映好久，经过光腚总 局层层阉割的动漫。

不能再这么下去了，喜羊羊是品牌，但是不能惹人烦，我们需要更多的喜羊羊来充斥国内的动漫市场，不是为了钱，是为了孩子。

好久没有看到小神龙了，不明白为什么会出现在这里。

而且抛开剧情不说，为什么既然片子里的人物是恐龙（dinosaur）翻译的英文字幕却是dragon？

就为了单纯的套上这个龙年的主题？

有点太误人子弟了吧？

李子勋说，西方传过来的灰姑娘、海的女儿、白雪公主等隐藏着很多不适合儿童知道的东西，5岁以下的孩子要慎读，否则可能受到伤害。

哇，看了专家的评述才发觉自己原来这么坚强。

灰姑娘、海的女儿、白雪公主等不太适合5岁以下儿童的心理的故事我都在5岁前看的，童年饱受荼毒仍然茁壮成长，多么励志的故事！

but so what?也许是我智商不足，小时候看海的女儿我就没看出性和语言的联系与暗示，同样，在孩子们的理解力里，他们看部电影就能看成脑残？

脑残，我觉得比起一部电影这种病症和遗传关系大些。

给1星的筒子们，我真心相信你们完完整整看了电影，真心相信你们是为了孩子为了祖国在呐喊呼唤，但请别用成人的理解去强奸孩子的思想好哇？

小孩子不会问，一部电影是国产还是舶来，是经典还是速成，只要他们看得开开心心不就够了吗？

这仅仅是一部博小盆友们乐呵乐呵的电影，实在犯不上上纲上线把对国产动画和广电总 菊的不满迁怒于此吧。

以上。

ps.广电后面俩字居然不和谐？！

首先我要声明，我确实没看过这部电影，但从各种咆哮坑爹愤愤骂街的评论中我似乎可以看见各位25、6岁陪弟弟陪妹妹陪侄女陪侄子不得己把自己宝贵的2个多小时生命和自己精心培养的为豆瓣而生的高尚品味置之度外忍受一部冗长却没有梦工厂皮克斯迪斯尼商标甚至连久石让都没有的国产片的发自内心的鄙视和无奈，但我也确定在你们拿手机在豆瓣上吐槽大骂的时候一定没看到你们身边那些刚刚八九岁的还没学会违心表达的小脸上那一张张可爱的欢喜表情。

不知道如果让你为这些孩子准备一部过年用的动画片你会拿出什么样儿的文艺情节，但对于当年满脑袋葫芦娃的我，瓦力满天飞沙中自给自足的小忧伤或者飞屋里巨大方型脑袋下通过领带颜色表达的飞逝的时光恐怕远远比不上火娃满嘴喷火的伟大造型，甚至你把瓦力放给那个再也回不去的我我大概会因为认不出这是动画片而大发脾气，因为对于那个我，葫芦娃已经足够一切。

所以我想不通这部连傻子都看的清楚的纯粹做给孩子的动画片怎么就招了这么一帮半吊子成年人如此的反感，怎么就非要把自己刚刚学到的那么一丁点还来不及消化成内涵旳品味强加给连世界观都还谈不上的小朋友们，为什么一定要让你醉心于路飞可以无限抻长的脖子的小侄子明白这是一部多热血多曲折的故事，干嘛必须让你可爱的妹妹明白优秀内涵动画片的所有要素就算她只想看看灰太狼。

由此，我想到了一些别的事情，在现在这个大环境里，除了喜欢用微博表达表达爱心的明星们和那些扯淡用的分享或者百度贴吧里的同仇敌忾，在所有真正用来表达所有人想法的平台上，批评远远多于鼓励或者奢侈点的褒奖。

批评导演批评编剧批评演员批评摄影批评不和你一块批评的所有人唯独不看看自己算不算一个合格的观众，甚至我写写我可爱的一天老过一天的文思卡特都可能有人在下面告诉我对老鹰卡特拿了43分而不是44分（或者拿了44分而不是43分）楼主SB鉴定完毕。

这到底是个多浮躁的风气，而对于那些确实该死的没一点社会责任感的制片人，我们做的却只是努力让他们每部烂片都迅速过亿完了再来豆瓣无辜的咆哮让坑爹的导演还回那30块的票钱。

先引用一下村上先生那句大家耳熟能详的装B必备名句：“假如这里有坚固的高墙和撞墙破碎的鸡蛋，我总是站在鸡蛋一边。

”我不知道有多少人是真正走进电影院看完了这部《喜羊羊与灰太狼》，看着超过50%的一星，我觉得《喜羊羊》在这里就是那颗鸡蛋，喜欢他的孩子们还没有学会上豆瓣，给他们喜欢的电影五星。

而当他们学会上豆瓣的那一天，也会如我们现在这样鄙视喜羊羊flash动画般的画面，幼稚愚蠢的剧情。

如果有赞美的话也不会是在电影层面，最多是对逝去童年如何如何的怀念，没有人会真的以为它是一部好电影。

所以从一开始在豆瓣，《喜羊羊》就注定会成为那颗鸡蛋。

最初我觉得没有什么好说的。

我想如果我去电影院坐上85分钟，看完《喜羊羊》，走出电影院的时候我会比上面那些人骂的更粗俗、骂的更狠、更刻薄。

因为它不是给我们看的电影，它目标的观众是那些还在幼儿园或者小学背诵九九乘法表鼻涕直流的孩子，所以一切围绕它的电影技术层面的争吵都是没有意义的。

我不想加入这样“SB”过来，“脑残”过去的无聊的混战。

我们无法否认《喜羊羊》甚至根本称不上一部电影，它只是在大荧幕上放映的TV加长剧。

同样，我们无法否认的是，依然有许多小孩子喜欢着《喜羊羊》，你可以去看看他们从电影院走出时脸上是带着怎样的笑颜。

我们究竟有什么权力去指责他们脑残？

我们有什么资格将自己的审美强加于那些还不懂事的孩子身上？

相反的，我反而深深喜欢着他们的“脑残”。

如果一个孩子开口闭口都是“GDP并不能反映一个国家的人民生活幸福。

”“地球终将毁灭，人类总是说没有永恒的事物，而我们又为何奢望永存呢？

”“我热爱深刻的死亡多过幼稚的快乐！

”这将是一件多么可怕的场景。

我为那些故作成熟、聪明到世俗的孩子感到悲伤，因为他们在如此小的年龄就已经体会不到单纯、幼稚的快乐。

他们不会为路边一朵小花的绽放感到由衷的祝贺，他们不明白在大雨中踢球是怎样的畅快。

他们变得成熟、精明、世故，在成人价值观的引导下，自我阉割掉了本应该属于他们那个年龄的纯真，愚蠢，简单。

当我们失去了我们才懂得珍惜，七八岁的我们是多么迫不及待的希望长大，那样就可以穿上妈妈的高跟鞋，戴上爸爸的墨镜。

但当我们长大了才开始无休止的怀念起那些童年的单纯时光。

我们谁的青春不是热血、亢奋的？

我们谁的童年不是脑残、愚蠢的？

但我不会强迫他们的童年和我一样。

每个人的童年都应该是不一样，每个时代都应该有属于自己时代的童话与故事。

我想说我们没有资格去否定别人的童年，去践踏现在的小孩子喜欢的东西。

他们也并不需要我们自以为是的怜悯。

也许他们是没有看过灌篮高手、足球小将、哆啦A梦，但是喜羊羊、赛尔号能够带给他们同样的愉悦。

现在回过头来看，铁胆火车侠、神奇宝贝不是同样的脑残么？

况且不是他们自己选择将日漫美漫从电视里剔除的。

而是有人打着爱护的名义强制从他们生活里偷走了，因为他们在生活中也如同在豆瓣一样，根本就没有发声的能力。

那些人的做法在我看来，和上面某些谩骂的人本质上有何区别？

不同的只是手中有无权力罢了。

我突然明白了为什么会有那么多强制发布的命令、有那么多不顾及人性的措施。

因为在这个奇怪的国度里，不论是制度还是历史都注定了它的专制与缺乏宽容。

既然《喜羊羊》的票房始终能维持在那个水平，《喜羊羊》能够从1拍到2拍到3，便从市场角度证明了它是一部成功的电影。

我相信当有一天，它不再能给孩子们带来乐趣，那么市场终究会以自己的方式惩罚它。

当然，你可以说它缺乏竞争。

但缺乏竞争并不是指责它的理由，因为这并不是它的错。

我们需要抗争的，是那些将外国优秀动画从他们身边偷走的那些人。

他们缺乏选择，所以我们应该为他们争取更多的选择，而不是指责他们的脑残。

我们应该厌弃的是那些强迫与专制，是那些为了一己私利的一刀切，是《高铁侠》等动画赤裸裸的强盗行径。

最后再说一句，也是我写这篇文章最主要的原因，我上小学二年级的弟弟喜欢看喜羊羊，喜欢这部电影。

但他最喜欢的应该是奥特曼……在网上看的……PS：现在卖奥特曼玩具的都知道送张光碟了....

从电影院走出来的时候，我看到很多家长坐在长廊等着自己的孩子们，其实《喜羊羊与灰太狼》也适合大人观看，和孩子一起看不仅是同乐的过程（应该也有相当一部分家长觉得根本不是乐，而且痛苦，当然这个得因人而异，如果你喜欢看动画片的话，那肯定是乐的），家长也可以从中找到教育孩子的最佳方法——就是通过故事来引导孩子。

豆瓣上《喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年》的分数很低，都在说脑残、幼稚、无聊、烂，其实真的没有那么差，喜羊羊的每一部我都看过，甚至觉得片子一年比一年好了，而且今年的这部确实很有教育意义，包括让孩子不要随便丢弃玩具，灌输了温暖的家庭观念，梦想和童真对大家来说都很重要，还有爱能超越一切等等等等。

这何尝不是一部很好的教育儿童的片子呢？

其实，我们真的缺少了童真。

昨天我和3个朋友相约去看电影。

原本我所期待的片子是别的国产的商业大片，但是在其中两个朋友的强力建议下，我们去看了喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年。

进场后我大概观察了一下，看这部电影的大部分是小朋友们。

当灯光暗下，电影初起，主题曲开始响起的时候，整个电影院的小朋友们都跟着唱了起来。

处于小朋友们稚嫩的歌声的环绕下，那个时候的我真的很觉得很快乐。

其实，电影的故事情节真的很简单。

对于一个成人来说，或者情节显得过于简陋了点。

就是简单的关于爱，关于童真故事。

但是，不要忘记了，这部电脑的最大的受众并不是成人，而是小孩子们。

他们的世界是很单纯的，他们并不能够也不需要理解一些很复杂的情节。

我记得，电影中那个小蓝龙一出场，在灰太狼表示怀疑的时候，我就小声对朋友的朋友说到，我觉得那个小蓝龙绝对有问题。

我的那个朋友也低声表示赞同。

或者是因为专注的观看电影，虽然我知道结局绝对是完美的，但是我也为里面的主角的遭遇所担心，在喜羊羊和灰太狼决定牺牲自己挽救大家的时候被小小的感动了一把。

我还记得，那个时刻，电影院里面有小朋友小声的发出了担心的惊呼。

这部电影里面还是有一些笑点的。

我记得里面有一句台词，大概是“你要HOLD住啊”，那个时候，我忍不住笑出声来。

还有就是忘了是哪只羊说的“原来你不仅是无间道，还是终极大BOSS啊”也让我笑喷了的。

而这句台词，在电影谢幕了之后，我和朋友去逛街的时候还被反复提起，让我们笑作一团。

虽然这部电影不是我当时做的第一选择，但是在看过之后我就觉得看这个片子并不让我后悔。

只是，当晚上回来看了豆瓣的时候，我却是真正的诧异了。

我没有想到，这部带给我欢笑的电影在豆瓣上面得到那么低的评分，有那么多的差评。

其实突然之间，我就想起了电影里面小蓝龙报复社会的原因，想起了那句台词，你们缺少了童真。

或者复杂的社会让我们不能理解小孩子们单纯的快乐，或者就算是回忆童年也不是一些特别清晰的记忆。

只记得那时候没心没肺的大笑和欢乐，不需要任何原因的欢乐。

童年的快乐是不需要理由的，或者是一朵像是冰淇淋的云朵，或者是大树下搬家的蚂蚁，这都可以带给孩子们无尽的快乐。

而喜羊羊也带给了他们同样的快乐。

而我没有想到的是，在豆瓣上面，却看到有人给扣上了导致弱智的大帽子。

或者是相较于我们童年，现在电视里面放的卡通片可供小朋友们选择的实在很少，但是，喜羊羊不能因为这个原因就扣上个大屎盆吧。

其实，除了电视机这个渠道，还有互联网这个广阔的渠道啊。

我家才读小学的小表妹都会自己上网找《名侦探柯蓝》和《芭比公主》看。

当然，这个最开始是我给她放的，但是，我不幸的发现，在教过一次之后，她竟然学会了自己开机打开播放器放卡通片看……或许是现在的国产卡通片市场需要竞争，但是缺少竞争者导致卡通片市场喜羊羊一枝独秀的情形不能怪罪于喜羊羊其本身。

况且，就算是针对卡通片本身而言，也不是每一部卡通片都需要披上娱乐性，知识性，寓教性等等所有的外衣。

只要它真正给我们，给小朋友们带去了欢乐，那在我看来，它就是一部好的卡通片。

而喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年给电影院的小朋友们，给我和朋友们带来了欢乐，那它就是一部好的电影。

至少在踏出电影院的那一刻，我听到的那些小朋友们欢乐的笑声，看到的小朋友脸上洋溢着的笑容，这些让我知道，这个欢乐的寒假，在喜羊羊的陪伴下，孩子们过的非常的开心和快乐。

而缺少童真的我们，不能因为自身的不理解，而否认孩子们单纯的快乐。

刚刚陪着孩子从电影院回来，拿着手里的两张票根，各种悲催各种内牛，有人说了，这丫片子就是给孩子看的，孩子乐呵就成，可问题是孩子才最金贵啊，为毛人家老外的孩子看的是里约大冒险和功夫熊猫，我们中国孩子就得每年吃一次这种草料呢？！

这尼玛是个什么世道啊。

这片子的剧情……以我的智慧是完全没看懂，你没法挑出它的漏洞，因为它本身就是个窟窿——为毛那个发明玩具的大蜥蜴看到有小孩玩腻了它发明的玩具就开始悲观厌世啊？！

为毛那个大蜥蜴的儿子小蜥蜴一看它爹木有坐在那块石头上就决定要报复社会啊？！

为毛喜羊羊的爹妈好像鬼一样到处流窜啊？！

为毛小神龙俱乐部那个商标要特意变身变的那么难看假装很有本事但是却对所谓世界末日袖手旁观啊？！

为毛…………尼玛我现在脑子都要被这个东西弄秀逗了，当时买到电影票的时候，我一看上面写着胶片动画，我还一瞬间恍惚了一下，不知道这是个神马东东，结果进去一看，原来就是画面模糊不清的代名词啊！

虽然画面已经如此模糊了，但那恶俗的颜色和发条娃娃一样的动态仍然把人雷到天崩地裂。

我不反感flash动画，我也承认喜羊羊系列已经弄成个品牌了，但是尼玛成了品牌，仗着有个固定消费群体，你就可以肆无忌惮为所欲为把什么垃圾破烂都端上桌子么？！

编剧的脑袋是撞蜥蜴上了么？

动画设计和造型设计是从亚马逊食人部落请来的外援么？！

我可以悲哀的说，要是这个东西今年还能轻松的拿走一亿多票房，我敢打赌，明年它们肯定会直接把大粪都端上来给我们的孩子当饭吃！

中国动画已经不行了，上海电影美术制片厂也在吃老本捞钱了，可是越是这种颓势就越不能纵容这种下三滥横行无忌！

最后，为毛豆瓣不能打零分或者负分啊？！