9号秘事第六季

排个序吧！

第3集 唇读服务 Lip service。

这一季我最喜欢的一集。

女主演的很好，整一集都是唯唯诺诺大龄剩女的感觉，最后作为女保镖出现，干练的衣着，犀利的眼神，真的是惊到我了。

特地回去看了几次，才肯定这是同一个人。

另外，lip service在英语中还有空头支票的意思，当然这一集讲的纯粹是唇语的服务。

第2集 西蒙说。

这一集西蒙说这个名字取得很有意思，国外的一种游戏形式，西蒙说，后面跟的动作，要按照说的做。

几个反转挺有意思，粉丝要求改大结局，据说是影射了《权力的游戏》。

第5集 急赶慢等 hurry up and wait。

小男孩的失踪好像是真实案例，所有的指向都是那对夫妻，最后才给出女儿抱的洋娃娃的秘密。

reece扮演的配角真的惨，等了那么久，仅有的一句台词都被戏霸主角抢走了，最后只露了一面。

Hurry up and wait 专指这种情况，急急忙忙赶到现场，然后是无尽的等待。

第1集 呼啸贼盗 Wuthering Heist。

英文名和中文翻译名都取得挺好，似呼啸山庄。

这一集的梗十分密集，我是看完一遍看了剧评，再重新看了一遍，才理解。

对于意大利这种戏剧形式也不太懂，里面的几个人设类似于京剧的老生小生花旦丑旦。

第6集 如何申辩。

这一集的结局算是反转，也算是意料之中。

关于和魔鬼签订的协议，西方电影中出现过好多次了。

第4集 逍遥音乐会终场之夜。

这一集涉及到逍遥音乐会、英国文化、宗教、脱欧。

看了一遍，看了剧评，再看一遍，仍然觉得有点无趣。

适合当地人，不适合像我这种并不了解当地文化的外国人看。

下半集节奏迅速加快，不再经常性的打破第四面墙来拖慢节奏，而是直接进行到行动结果，主要是用来收束上半集埋下的线索。

队长和Mario搀扶Arlo回到仓库，原来他开枪打伤了自己的右脚（保险开着），对话中指出到处都是警察（当然，我们知道这是一场埋伏），这劫案肯定有什么问题发生。

Arlo真的并不像一开始表演的那样憨直愚蠢，他非常清醒的并且也直接的输出有内鬼的观点。

这里Arlo和Mario又来了一段鸡同鸭讲的关于内鬼的相声，Mario保持他音乐发烧友人设。

Arlo提到团伙中间有内鬼（rat），Mario以为他说的是Bob Geldof，新城之鼠（Boomtown Rats）主唱；Arlo只能耐心解释是指有警方（police）的人后，他又想到警察乐队（The Police）主唱Gordon Sumner（Sting）；Arlo不认识，Sting挺有名的，可能只是不认识他的本名，于是问了一句“谁（who）”，Mario又即刻反应出谁人乐队（The Who）的主唱Roger Daltrey。

他可能以为是在玩猜词游戏吧，心智可能不超过十岁，但是必须夸一下，人虽然愚蠢，起码音乐品味还不错，他队友这些六七十年代的老牌英国乐队还真是挺熟悉的。

最后又把Scaramouche没有版权梗再用了一遍。

Arlo一直让队长帮他作芝士三明治，但芝士没有了，队长提出要做牛肉三明治（beef a-rap），为此他表演了一段拙劣的说唱（rap）。

Mario看到了进行次要情节的信号，走去跟队长接头，两人再次鸡同鸭讲之后，Mario认为两人感觉相同，并且约好之后和Boss来一场“三人行”，于是亲吻了队长，队长看上去也挺享受的。

Arlo再次没吃上三明治，因为医生和Collie回来了，他们在警察开枪之前拿走了钻石，逃了出来。

不出所料的呼应前面的铺垫，医生在看到Arlo枪伤流的血后晕倒了。

Collie表现出对Arlo的关心，Arlo讲了一段儿歌《这只小猪去了集市》，这段儿歌在英国用来搭配手指或者脚趾操，仿佛在暗示他的脚趾被打掉了（后面看到并不是，只是脚背上中了一枪）。

同时此处还埋入了英国人的足球梗，Arlo叹息自己进不了水晶宫队（英超球队）的特训，Collie安慰他起码米尔沃尔队（英冠球队）还是会要他。

Collie看上去是真的关心Arlo，她安慰表现得很害怕的Arlo，说她又翻了两页剧本，他会活下来。

我们最后当然知道这真是剧本的结尾，但这里Collie更像是关怀，而不是在打破第四堵墙，毕竟她没看到那之前她自己的结局。

医生被救醒过来，他让Mario去女仆腰包里掏装钻石的手提箱的钥匙，然后他在队长做番茄酱三明治的“攻击”下再次晕倒。

Mario在Collie帮Arlo包扎伤口的时候想偷偷摸摸打开她的腰包，被发现之后，很拙劣的讲了个土味情话，“你有吸入器吗？

因为你美得让我无法呼吸…”双面警长就此被迷晕，给了他吸入器，并且把包开着，让他用完后可以直接放进去，Mario顺利拿到钥匙。

Mario回到队长和医生这边，认为队长人工呼吸没用，让他去找嗅盐，自己正好打开手提箱交换了真假钻石。

他顺手把真钻石放到了Arlo的食材塑料袋里（这是不是有点草率）。

然后Boss抱着倒下的Hortensia回来了，她看上去已经死在警方埋伏中。

在Mario质疑他的认知时，Boss念了一句戏剧台词，“I know when one is dead, and when one lives”“我知道人什么时候是死什么时候是活”。

感谢Collie的提醒，这来自《李尔王》，其实包括前面一句“She’s gone, for ever”“她死了，永远”，都来自《李尔王》最后一幕最后一场，李尔王抱着他唯一靠谱的女儿Cordelia说的台词，Boss这一场全程在戏仿李尔。

他指责队长抛下了他们，拔出刀要割他的鼻子，但Mario告诉他，队长去拿嗅盐了。

Boss要求Collie走近，因为她是他唯一信任的人，让她指出内鬼。

但实际上这就是Boss麻痹她的招数，因为他毫不手软的转手割破了Collie的喉咙。

看剧本的Collie终于没有看到自己的结局，Boss这里跳出来接过打破第四堵墙的任务，“You‘re with me now”“现在换我了”，他转向镜头说道。

大家质疑他的操作，Boss说明Hortensia之前看到她在厕所摆弄窃听器，她肯定就是警方卧底。

这里Boss还吐槽了一下，“我早该知道天底下就没有她这么完美的手下”，确实，其他的不是蠢就是各怀鬼胎。

Boss继续向队长发难，这时开始揭开次要情节的结。

原来Hortensia的秘密情人不是Mario，而是医生，他们从那次去意大利出公差（再次引用意大利）开始，已经私通了几个月了。

众人发出了好几个地点的疑问，都被医生以为是缩略语，包括：Genoa/Did you know her，Chicago/in Cargo，Alaska/Can I ask her，到这个时候，谐音梗已经不怎么好笑了。

医生坦白了他们偷换钻石，然后私奔的计划。

Boss拿刀指向医生，提醒大家回到主要情节，把箱子交出来，之后进入一段经典犯罪电影的场景模仿，四人拿枪互指，Boss指向医生，Mario指向Boss，队长指向Mario，医生指向队长。

Mario知道箱子里已经是假钻石，于是让父亲医生给出箱子，但医生误会是让他开枪，于是连锁反应，他射杀了队长，队长打死了Mario，Boss转移枪口打死了医生。

Boss最后放过了Arlo，还因为Arlo喊饿，把装三明治食材的塑料袋丢给了他，让他自寻生路，自己走了。

最后小反转，Arlo发现了塑料袋里的真钻石。

离开时，Arlo招呼了一声，“你来吗？

回声。

”另一个Arlo反转跳跃出现，两人相扶相持离开。

这一集初看是很吃力的，因为梗过于密集，并且要有较高的英语文化了解程度。

当年第一次看，觉得颇为平平无奇，但这次仔细的拉片，还是非常惊叹于胖册的严谨。

整集结构精妙，在对意大利即兴喜剧的完整复刻之外，还将铺垫和反转巧妙的编织在一起，同时还能添加很多小的细节笑料。

当然本集没什么特别的脑洞，大家只是在讨论Arlo是真傻还是假装。

当年看完，倾向于认为就是“傻人有傻福”，但细看之后，发现Arlo绝对是装傻充愣，这也在全集中埋下了无数伏笔。

从一开始关于回声的暗示，就埋下Arlo其实内有乾坤，无论这个“Echo”是真实存在，还是他如同团伙中的“应声虫”但无处不在的指代，都说明他其实洞悉一切，是唯一看穿全场的人。

中间还有好些场景，他其实都并不傻，而是假装憨直，但其实说出的是聪明的实际的看法。

他在行动中打伤自己的脚，也完全可能就是他计划好的，在劫案一开始就脱身的妙计，还能继续保持弱小无辜，让老大最后放他一马。

甚至他的枪还在，就算老大最后要对他动手，他也能提前解决老大。

最后，“仆人”终于颠覆了“主人”，如果了解意大利即兴喜剧，这个结果其实完全不算反转，也是严格遵守规则的结局。

其实第五季我也没有觉得很平淡，但第六季一上来，确实感觉到胖册对观众评论的关注，这一集炫技炫得简直天花乱坠啊。

第六集：https://www.douban.com/note/805327869/（期待第七季！

）第五集：https://www.douban.com/note/804806870/第四集：https://www.douban.com/note/804239864/第三集：https://www.douban.com/note/803666934/第二集：https://www.douban.com/note/803076584/第一集 Wuthering Heist梗点密集，再看两遍可能也找不齐所有的梗。

烧脑一下午，其乐无穷。

一个上下颠倒的9，为第六季开场。

分集标题Wuthering Heist，暗示本集有名著梗和谐音梗。

今天上谷歌搜这个的特别多Gemma Whealan扮演的Colunbina打破第四面墙，向观众介绍本集的主要架构，是融合十六世纪意大利舞台剧和现代抢劫罪案剧于一体，“which is quite clever in a way, but still sounds like something a drama teacher would have a wank to. But hey, it’s series six, you’ve got to allow for a certain artistic exhaustion.”而这两种文艺类型的共同点除了面具，还有平面单一模式化的角色。

Reese以前讲过这课。

不是九号。

《伦敦生活》和《米兰达》的梗都直接写在台词里了。

Columbina还调侃了九号秘事自己，“反转来了”。

本剧剧迷听了不免会心一笑。

Commedia dell’arte中的支线情节，一般都是爱情故事的反转。

本集对这种反转进行了更加复杂、也更加现代的改编，加入了同性恋爱因素。

昆汀-塔伦蒂诺开启了从车的后备厢向外拍摄这种方式，从这里开始就是劫案剧情的梗就进来了，一连串的慢镜。

其实昆汀本人还不怎么爱用慢镜，他的偶像吴宇森，经常是枪声一起，人到处躲，鸽子四下飞，从《英雄本色》到《变脸》，都是慢镜。

笨贼有笨福的阿洛吃东西都用慢镜，结果被制止。

很多罪案剧在策划作案过程时都用蒙太奇手法，本集也提到了。

后面还有墨西哥对峙，几个人互相拿枪指头，也是昆汀电影常见，《无耻混蛋》中甚至有桌子下面的对峙。

本集几个人的死法几乎与《落水狗》里面一模一样，也是在一间仓库，也是血流满地、尸横遍地。

对峙时，马里奥因为已经知道钻石被换，所以一直对他爸说：Let him have it！

《落水狗》也有同样台词，但最早来自根据真实的Derek Bentley案件改编的书和电影，都叫做“Let him have it”，电影于1991年上映，中文一般译作《置若罔闻》。

剧中被哔掉的一句，是《波希米亚狂想曲》歌词：Scaramouche, Scaramouche, can you do the Fandango？

记得The 12 days of Christine那一集的幕后，两个编剧也抱怨过想用的一首歌版权拿不到。

Reese演的上校特别出彩。

对女神的一顿表白，从Hortensia一路押韵到dementia，中间还把sense改成了sen-sia。

牛肉卷beef wrap，变成了饶舌beef rap，哈哈，谐音梗扣钱。

之前笨阿洛还把瘦肉（lean）误当成了“靠过来”。

阿洛脚被枪击受伤回来后对马里奥说我们中间有卧底，是《落水狗》类似情节。

而马里奥猜了三个人名：Bob Geldof、Gordon Sumner和Roger Daltrey都是著名音乐人，其中Gordon Sumner的另一个名字更为人熟知，就是斯汀（Sting），《这个杀手不太冷》中Shape of my heart的斯汀。

两人对话驴唇不对马嘴，喜剧效果就出来了。

莎士比亚直接标出来了。

Hortensia死时是希腊式悲剧。

这里对白也有趣。

This is my daughter's hand.No, that's a letter. THIS is your daughter's hand！

接着爱情转折又来了，原来要和Hortensia一起私奔的居然是医生。

医生想不起来两人共同去过的机场，从热那亚到多巴哥也是一串梗，似乎都与莱昂那多-迪卡普里奥有关。

Genoa——小李子有意大利血统。

Alaska?——There's no point now she's dead.《荒野生存》Chicago?——No, she was a passenger.《飞行家》Jamaica?——No, she went voluntarily.难道是指小李子临危受命接拍《加勒比海盗》第六部？

Trinidad and Tobago?——Yes.不太明白是什么梗，谷歌上说小李子在那儿有自己的岛。

总之不是预想中的九号秘事：一开始以为是抢劫案的戏剧的排练，后来又以为是抢劫案的排练，最后变成了真抢劫，以为自己看懂了。

二重身一出来又糊涂了——两编剧说这就是一个恶作剧，weird and strange，不用过度解释。

梗多，总有一款适合你。

beef rap不是我的菜，但落水狗相关都特别喜欢。

医生看到番茄酱也晕。

这样一个简单的镜头，包含一道意大利美食，叫作 bruschetta。

说一千道一万，不过就是西红柿放在面包上（tomato on bread），上校给医生做的那个是简易版的普切塔。

我觉得像我这样对英式英语、意大利语一窍不通的中国观众，可能对S6-01也就是看个囫囵吞枣吧，但这丝毫不影响本集保持住9号系列的高黑水准。

至少最后小丑的回声一气呵成翻滚着来到镜头前时，我是看懂了的。

9号终于在第六季的时候知道自己在中国有多火，于是还Q到了咱们。

S6的第一集，居然还和伦敦生活互动起来了，也是够了。

说到这里，真是有些想念伦敦生活了，也不知道还有没有第三季。

说岔劈了，回来。

讲真，这集里用到冲破第四堵墙的手法，我还真不是很适应，要说伦敦生活用用还好，毕竟独角戏更多些，九号前五季从没有用过四墙，突然一用，感觉有些破坏反转节奏。

总体依然保持在高水准，尽管就像剧里演员说的，“中国观众可能听不懂我们这些梗吧”那又如何，听不懂梗，不影响我懂你们这么高级的黑色幽默。

以后如果再有人问我什么是黑色幽默，我会说：去看看九号吧，随便找一集。

然后说：拿把铲子把自己埋了，然后把铲子还回来。

你就懂啥叫黑幽了。

就这。

——————最好看的英剧，最高级的英剧，就是9号系列。

没有之一。

队长对Hortensia惊为天人，为此念了一段诗，虽然有些张冠李戴，但可能这就是诗意：I had been a deaf to your beauty 我是个聋子听不见你的美，and blind to your voice, 是个瞎子看不到你甜美的嗓音，dumb to your scent 是个蠢货感觉不到你的体味，and mute to your caress. 是个哑巴说不出你的爱抚。

为了嘲讽队长，Hortensia想问他在这一票里能干啥，放风还是保安，队长继续操弄不大灵光的英文说自己是爆破（booming）的国际权威。

这里的谐音梗真是“淫者见淫”，一般人真是想不到还有别的意思，Hortensia把自己想吐了。

为此，队长又念了一段诗，韵押得可太好了。

Hortensia, Hortensia, don’t a-leave me on the fence-ia! 小霍呀小霍呀，别让我左右为难呀！

My feelings don’t a-make sense-ia. 我的感情来的莫名其妙呀。

I hope it’s not dementia. 我希望这不是阿兹海默呀。

队长果然就是来插科打诨的，他又和Boss关于gelignite（炸药）和Jelly（果冻）的谐音梗说了段相声。

Collie又来插播，她说医生随时会到，因为“不小心一下子翻过了两页剧本”。

她为了让Arlo帮她转交密信，答应帮他做个三明治，两人关于favour（帮忙）和flavour（口味），lean（瘦肉/倾斜）又说了一段相声。

人形弹幕Collie再次上线，“我猜你们在喜剧论坛（原来英国的喜剧论坛叫Cook’d and Bomb’d forum）上很喜欢这个梗吧？

”Arlo答应时用了一个梗，“那个学者说plethora（多血症，也是很多的意思），寡妇回答，谢谢，那means a lot（意义重大，也是很多的意思）”。

Collie表示这次轮到他一下子翻了两页剧本，也就是说这指向后面Arlo将要和医生的遭遇，并且这也暗伏最后的反转，仆人颠覆了主人。

然后医生（胖胖饰演）和儿子Mario就来了。

医生对黑帮藏身处发表了一通嘲讽，“insalubrious”肮脏的，但“suitably clandestine”足够隐秘。

医生向儿子（明显也是傻儿子）讲解了一下他要瞒天过海，用假钻石调换真钻石，骗过团伙的计划。

Mario从这里开始表现出对音乐的某种偏好，医生让他不要大声（lower the voice）时，他的反应是降调。

此处的医生谐音梗circumspection（谨慎）/circumcising（割包皮），大约也只有医生家庭能听懂吧，之所以会有这样的联想，也是因为假钻石掩藏的地方。

同时，Mario在这里提到医生不能见血，医生也来一段打破第四堵墙，称赞他“铺垫得妙”。

Collie按要求帮Arlo做了火腿三明治，但被医生一把抢走吃掉，医生说了一个源自拉丁语的词“quorum”（到齐人数）并且沾沾自喜，这就是原汁原味戏仿即兴喜剧中的Doctor人设。

Arlo要把刚才学者和寡妇的梗再讲一遍，被医生制止，因为前面已经讲过了，这复杂而戏剧的交错情节线！

医生离开后，Arlo将密信交给Mario，声明这来自“次要情节”的神秘爱慕者，并且他应该一看就知道是谁写的。

然而Mario并不知道，之后他就会错意了，目光看向了Hortensia…背后的队长，很明显了，他喜欢男的（轻舔嘴巴神来之笔）。

然后情节加速，Boss要求大家聚起来开简报会。

这段抢椅子的戏，就是一段肢体默剧，主题表现了这个让人气不打一处来的笨贼团伙的毫无默契。

Arlo被Mario抢走搬来的椅子，他又偷走了队长的椅子，队长丑态百出之后，坐上了一个会漏气并发出放屁声的沙发，这整个过程Boss只能咬牙忍受。

在进入正题之前，Boss提示为了照顾BBC2台（《9号秘事》是在BBC本台播放）的观众，他需要把重点策划再捋一遍。

大家并不给Boss面子，开始七嘴八舌拓展观众的范围，应该还包括BBC网播平台（iPlayer），其他正式播放国家（西班牙，澳大利亚），甚至还专门提到在中国很火，这歪楼歪的。

Boss在小黑板上把计划讲了一遍，并没有人在意他讲的是什么，马上大家又被CCTV梗给抢去了注意力。

这个梗真专门为中国人订制，谁让我们的CCTV是中央电视台呢。

当然队长是外国人不知道很正常，他以为是“Si, Si, TV”，就是电视，而Mario也不知道CCTV一般指闭路电视（closed circuit television）监控，就表明他真的是个大傻瓜了。

他认为这就是一个比CBB（英国的儿童频道，所以他一般在家都在看什么？

）复杂的频道，他爹医生马上指出，中国观众可能看不懂他的类比，要说优酷（好吧，胖册对中国观众还是很关注的）。

被打岔打得气急败坏的Boss让开遮了半天的小黑板，原来上面最后的成型图，就像他自己说的，“look like a prick”，粗话就不翻译了，直接上图。

“憨直”的Arlo直接开嘲笑技能，更加点燃了Boss的怒火，他拔出匕首，冲过去就要对Arlo动手。

旁边的Collie制止了他，紧张的建议来一段蒙太奇（suggest we do a montage）。

来一段关于蒙太奇的百度百科，“通过镜头、场面、段落的分切与组接，对素材进行选择和取舍，以使表现内容主次分明，达到高度的概括和集中”。

当然其实这里就是一个戏中戏的概念，因为接下来是一段小小舞台剧，大家表演了一下策划的抢劫过程。

Boss欣然答应，认为终于有人讲人话了。

于是他让Collie来念旁白，也就是把劫案计划讲述了一遍。

“3点02分，由一名保安（医生扮演）独自驾驶的货车，停在Mugshots咖啡店外面。

保安下车，和往常一样点一杯馥芮白。

Hortensia跟在保安身后排队，然后撞上他，转移他的注意力，那样我就可以把他的咖啡换成下了药的。

另一边，Mario和队长封路，假装维修电路，不让任何车辆靠近。

Arlo分散司机的注意力，同时队长把炸药安到货车车顶。

最后，我们就位以后，保安喝下第一口咖啡，然后，五秒钟后，boom……”这段确实也使用了一些默片时代的剪辑手法，比如一把撑开的红伞挡住镜头开场，红伞拉远变成两个车轮之一；最后爆炸镜头，医生捏爆手中的咖啡杯，制造了一个天女散花般的爆炸模式，众人慢镜头花式倒地。

在各种细碎的杂物乱飞中，也飞过了本集的黄铜兔子。

Arlo在此处又说了一个梗，“你本来只应该把车门炸掉”，感谢字幕组，指出这句台词来自《意大利任务》，1969年英国的经典犯罪电影，也紧扣意大利喜剧。

并且这里同样也指向最后的转折，Arlo是不是真傻，这么多线索，已经不是暗示了。

计划继续。

“Pantalone从昏迷的保安身上取走钥匙，并拿走货车里装着钻石的箱子。

Mario和队长从检修孔钻进下水道，我开车接老大逃离现场，所有人六点回到这里集合分赃。

”这段蒙太奇也以红伞拉近盖住镜头结束。

Boss居然还记得问一句，次要情节有什么要补充的，Hortensia表示“那条线没问题”，她看向Mario，Mario说“对，没问题”，看向队长，队长看向Hortensia，也表示“很好”，这错综复杂的次要情节。

上半集结束，Collie的打破直接点出，“准备好看反转了吗？

很精彩哦。

”原来她是Janus（罗马神话中的两面神）警长，身装窃听器，卧底这个笨贼团伙。

她自信的认为，没有人起任何疑心。

《9号秘事》第六季最后一集，是象征主义的一集。

剧中对于“基督再临”的隐喻指向，非常清晰明白。

整个故事情节是简单的，从片头神秘男子闯入9号住宅开始，直到本集结束，平凡的英国家庭杀死闯入者，将这再临的“神迹”人格化日常化。

剧中另一条主线是著名的BBC Proms“逍遥音乐会”，这一伦敦最古老最平民的音乐盛事，毫无疑问既指向符号化的“英”本位意识，也指向暴民化的普通民众，所谓神的信徒们。

同时，这一集也是古典音乐梗密集的一集，豆瓣已经有人专门从音乐的角度对此进行过解析。

那么，这里就从象征的角度来分析一下本集这一家人的符号化角色以及场景。

网上有一张全片并没有出现的全家福，意味深长。

这是普通又不普通的英国一家人，老父亲，两姐妹及各自的丈夫，还有一个第三代。

没有出现在这张全家福里的，是他们家的狗Boris，以及被他们解决的“闯入者”Yusuf。

胖册二人分坐沙发左右两侧扶手。

照片的最右边，是二册饰演的Brian，妹妹Penny的丈夫。

照片之右，正是他们自己方位之“左”，所以，他们一家人，当然主要是Brian，代表了英国的“左翼”。

表面上看Brian正是左翼的标准代表。

左翼，一般是以工党为首，直到今年大选，工党才结束保守党自2010年开始的执政，重新拥有政治优势。

在这一集拍摄的2020年，还是保守党的天下，那年最重要的疫情封控之外，英国正式“脱欧”，就是保守党一心追求的结果。

在这一集中，Brian和姐姐Dawn最核心的冲突，也正来自于此。

Brian日常毒舌的吹毛求疵着Dawn在唱词中的错误，Dawn受够了他的爹味教诲，直指他的痛处，说“我们得到了土地，你们输了”。

她专门提到“52%”，这正是2016年英国全国“脱欧”公投的最终计票结果，支持脱欧选民占总投票数52%，因此将英国坚决的推上了脱离欧盟的轨道。

为什么“脱欧”会成为左右翼的重大分别呢？

这当然由于左右翼的立场差别决定。

左翼往往代表着激进，平等，由此带来的福利国家目标将政府的市场干预能力提升，也意味着左翼更注重国际合作，使用和平的外交手段来解决国际冲突。

这当然的指向“入欧”，就像Brian反驳Dawn的话，“那些人投票脱欧，自作孽不可活”，原文是slugs voted for more salt，意思是那些蛞蝓投票加盐，这就是自寻死路（在蛞蝓身上撒盐，会导致其脱水死亡）。

当然“脱欧”真的给英国带来了沉重的打击吗？

政治其实是一个左右逢源的骑墙派，毁灭性后果其实并没有（没真的脱水），只是适时的解决了一些问题，比如转移民众视线，比如扎紧了移民的篱笆；而到了4年之后，“左”不是又重新站上舞台了吗？

不知道这样的政治“扭曲”，会给具体的人们带来什么变化，也许时间足够长之后，会有别的艺术作品来关注一下这样的大浪潮中的小人物的故事。

左翼还不仅仅是站在“脱欧”的反面。

左翼还代表着开放包容，更倾向于支持社会进步，支持性别平等、LGBT平权这些更先进的理念。

所以Brian真正偏左的原因，也许正是来自他的“深柜”。

他老婆Penny已经怨妇三年了，反复强调着这一点。

包括她在Dawn提到汤姆·克鲁斯的电影时，说之前觉得Brian有点像汤姆·克鲁斯（嗯，这硬套的话，二册怎么也不像啊），但“现在我想他只是希望被汤姆·克鲁斯上”。

她对闯入者Yusuf上下其手，甚至贴上去自己律动的时候，向他抱怨她丈夫不肯“动”她，他们三年没做过。

Brian的官方理由是他对国家的现状感到抑郁，但他却会在书房看《鲁保罗变装皇后秀》通宵。

Penny当然是对的，毕竟Brian自己后来也对Yusuf上下其手，以接触威胁搜身为由，用他来解除自己的饥渴。

不得不说，二册其实真的很适合演一个“深柜”，莫名就有这种深闺怨“夫”的气质。

但这个左翼真的“左”吗？

Brian对古典音乐莫名的执着，非要时不时指出别人的认识错误，或者是唱错的词，或者是理解的偏差，都指向他其实并没有那么包容。

并且也和左翼倾向于改革创新不同，他对当前新时代的音乐技术嗤之以鼻，表示自己还是喜欢黑胶唱片，因为音乐是模拟的，需要一定的频率范围，把它压缩到一个小盒里（电子存储音乐），就会损失很多。

他虽然站“入欧”，但这只是非常虚伪的立场。

面对“德国妞”Dawn，他只想着就此可以把她赶出老爹Ralph的家，自己一家才是根正苗红的继承者。

而最终，他也对那个“闯入者”狠下毒手，进一步捅刀子，让他死得不能再死。

这就是不是政客，胜似政客，永远只有利益，没有底线。

照片右边家庭中另一个重要人物是妹妹Penny，她指向更加质朴平凡的那一类英国人。

和丈夫Brian不同，她并没有那么强烈的政治倾向，在她生命中，更重要的事情还是丧失了夫妻生活这件事。

这件事让她无比饥渴，所以会看到“闯入者”Yusuf，只想着他美丽的皮肤，只想着这是跟踪她想要骚扰她，她也想要被骚扰的那个对象。

是她邀请Yusuf进入他们家，这种邀请象征着将信仰引入这个充满着分裂与争执的普通家庭；也是她“三次不认主”，每次她都拒绝承认认识这个外来者，以保护自己的小秘密。

虽然“三次不认主”的是圣彼得，但网友将她指向抹大拉的玛丽亚，不是没有道理的。

不仅仅是她一开始纠缠Yusuf寻求自我性满足的那种外放的饥渴；也是她是全场唯一认主的那一个，跪在Yusuf的面前请求原谅；并且本集最后，也是她见证了Yusuf的死而复活，最终投入“主”的怀抱。

这是一个被自己七情六欲所控制的普通民众的典型，但她心中怀着对信仰的真挚信念。

不好说这种信念到底是好是坏，毕竟因此她显得有那么一点左右犹疑，没有坚定的立场。

虽然相信，但会被牵连时也会“不认”；虽然相信，但全家利益被侵害时，也会挽起袖子齐心协力善后。

这就是普通百姓的立场吧，生活再不如意，也还是要继续，丈夫虽然腐烂，但也不能抛弃。

但她底色也许还留着一点善良，所以也只有她能最后见证“主”的复活，只是不知道拥有这样的信徒，“主”的再临有意义吗？

右边家庭最后还有一个新一代的象征，Penny和Brian的儿子Oliver。

这个学“音乐技术”而不是“音乐”的小年轻，第一次参加家庭传统的“终场之夜盛会”，除了漠不关心的戴着耳机看手机，几乎没有什么参与感。

姨夫姨母时不时想要将他拉进谈话中，但往往无果。

这就是年轻一代，他们也许对过去的一切都没有什么兴趣，就像他爸爸Brian说，他只能“和我一样忍受痛苦到底吧”，他也只能像他爸一样，靠酒来持续忍受。

当然这酒是“水瓶”里突然出现的酒，这也指向Yusuf的神迹之一。

Oliver在醉倒之前还有最后一件事，发现Yusuf的另一神迹，手上流血的“圣痕”。

《9号秘事》第六季第三集如果没有最后3分钟的反转，大约会是一个特别普通的滥俗故事，就算加上这个反转，其实也救不了剧情的平庸。

可以理解，毕竟前两集高潮过后，胖册也需要稍事休息一下。

本集名字Lip Service也很平实，用最直白的翻译“唇语服务”可能比这个译制组的“口不对心”更含蓄更有悬念感。

但是，虽然故事并不精彩，剧情仍然还是有标准的三重反转的。

开始当然是最平凡的叙事。

故事始于中年失意男子Felix Huges（胖胖饰演）进入一个看上去陈旧昏暗的酒店房间里，他拿出微型望远镜看着街对面9号套房，然后坐到床上抱着枕头大声痛哭，几乎马上就展现出了一个想要抓奸的颓废丈夫形象。

他非常专业的请了一位“唇语专家”Iris，来帮他监视妻子Brenda与她现任老板Novak的这场会面。

Iris打扮过时，看上去像是单身已久的中年女子，但她很擅长她的工作，掏出专业望远镜坐在窗边帮他完成窥视。

她还贴心的叮嘱Felix记录她读唇语的内容，这些内容暗示着那两人之间，仿佛有一些过于亲密的关系，比如：关窗帘，吮吸，搭肩等等。

然后是第一重反转。

监视过程中，Brenda要给一个什么“Max”打电话，结果打到了Felix这里，原来正确唇语应该读作“my ex”。

电话这头的Felix和房间里同声传译的Iris对着话，正好揭破了第一层真相。

原来Brenda和Felix两人八个月前就已经分开，这次并不是抓出轨，只是Felix不甘心接受感情的破裂，单方面对Brenda的跟踪和骚扰，甚至Brenda为此还申请了限制令。

已经被揭破了这丑陋的现实，Felix于是向Iris坦诚脆弱，他总认为是Novak介入的原因，如果没有第三者，他还有机会。

虽然憔悴心碎，但并不妨碍Felix迅速感知到Iris散发出的好感，两人开始互诉衷肠，差一点就吻上了。

是时候来第二重反转了。

之前已经数次打扰过的酒店经理Muller（二册饰演）再次敲门，打断两人的好事。

Muller这次被Felix强硬赶走之后，Iris又一次躲在洗手间里，给Felix留下充分的时间去发现她的秘密。

她的手机非常适时的响起收讯声，让Felix把目光投向了她的小手包。

手机上是来自Dad Chat的消息提醒，正是这个哀怨男人网站上的人推荐Felix去找她公司的。

这怎么能不让这个多疑的男人继续探寻，果然在包里还有一个明晃晃写着他姓名缩写F. H.的U盘，U盘里是对他的监控视频。

Felix还想起另一个疑点，Iris在他并没有提过时，就已经知道酒店经理的名字。

两人对质，Iris不得不承认，之前是Novak的团队雇她来评估秘书前任的威胁程度。

但她对他产生了同情和好感，所以才接触他，想在现实生活里见到他，帮助他忘记Brenda。

不得不说，这时Iris已经展现出高超的玩弄人心的技巧，以退为进，假意离开。

于是Felix叫住了她，两人激情的扑到床上，结果这是一张用两张小床拼成的大床，两人陷入床缝之中。

Iris趁机故意打翻床头的水杯，顺理成章要求Felix拉开窗帘，并找出吹风机吹干水渍。

正在此时，窗外枪响，最后一重反转来了。

对面Novak中枪，消防演习的警报响起，Iris把吹风机抛给窗前探头张望并大呼Brenda名字为她担心的Felix。

Iris一声令下，再次枪响，Felix额头中枪倒下。

然后，Iris打开房间里与相邻房间联通的门，手拿手枪的真杀手进来，把枪换到Felix手中，留下弹壳，两人娴熟的抹除房间里的痕迹，布下准备好的线索，从隔壁房间离开，只留下用万能钥匙打开门的Muller惊呆在原地。

最后新闻中揭露Novak作为反对当前政府的杰出竞选人，正准备宣布一个将会给英国政府造成巨大冲击的重磅消息，结果被新闻秘书Brenda心怀妒嫉的前任，打死在伦敦市中心。

这个前任Felix也随后被武装警察打死。

电视上，一个看上去应该是英国政府现任领袖（首相？

）的人在发言，他的身后闪现出安保人员冷冽的脸，正是专业的Iris。

领袖笑容掩饰不住的声明，“任何将本政府与Novak之死联系起来的阴谋论，都荒谬至极”。

关于Novak的身份，前面当然埋好伏笔，按照Felix的描述，律师，政治鼓动者，人权活动家，什么都要掺一脚的空想家。

Iris也补充过他最近高调参选，因为收到过死亡威胁而增强了安保。

甚至Felix还提到过Brenda近期行程高度机密，越来越遮遮掩掩，这次出现随身也有两个穿黑西装的安保人员陪同。

他们在监视中还发现Novak对Brenda提及，某件事已经酝酿了三年，人们一定会震惊不已，正和那个会给英国政府造成巨大冲击的重磅消息契合，这肯定就是Novak被这么精密的计划抹除的原因。

网友有人猜测这可能是官员贪污贿赂类的消息，为什么我直接想到《黑镜》第一集的首相和猪？

按照他们暗杀计划的周密与凉薄，贪污贿赂绝对小看这个重磅消息了呀。

而Iris的最终反转当然也草蛇灰线，处处都是暗示。

她从一进酒店房间就开始引导Felix，开一个特种“服务”的玩笑，让Felix把她与“性”联系起来；在解释唇语服务，撰写报告方面，显得十分专业；包括提到玻璃上的反光，这是特勤利用瞄准器玻璃上的反光找狙击者的套路。

她操纵人心的手腕，通过之后顺着话头委婉的夸赞Felix，故意附和他表示关心，用一种假装坚强掩饰孤独的脆弱，表现得淋漓尽致，这和最后在政府领袖身后的果断冷静形成鲜明的对比。

当然Felix是被精心挑选出来的替罪羔羊，房间也肯定是被专门选择并布置的。

那些细节：枕头下可疑的餐巾纸配上床头缝隙里的色情杂志《饥渴的新娘》，正是为了配合Iris对Felix的勾引；两个相邻房间有联通的门，让真杀手射出的子弹不易分辨来处，事后也方便布置现场和撤离；两张拼起来的床，适时的打断好事，进行暗杀操作。

甚至不灵光的洗手间开关，也很可能是一种操纵，让Felix显得可疑；还有床头柜里的吹风，分明是提前放在那里的小道具。

本集其实没有什么特别的疑点，网友们最多只是对二册饰演的酒店经理是不是内应有争议，毕竟会很讨人厌的进入挂着“请勿打扰”牌子的房间，看上去这个经理有点多管闲事，而且他前三次出场的时间都很巧妙，起到了一种间隔效果，仿佛在和Iris打配合。

不过我还是觉得他是一个不知情被利用的酒店经理，更有戏剧效果。

他每次出现应该都是隔壁房间的“先生”非常用力的投诉引发，甚至他通知Felix的消防演习也很有可能是被事先安排好的。

他还贡献了本集的黄铜兔子，这次真不好找，在他假意检查的沐浴液瓶子的图标里。

哈，《九号秘事》第六季的《西蒙说》太可了。

虽然每一句台词都和《权力的游戏》毫无半点关系，但很多台词都勾起了我这个权游迷最痛的回忆。

资深粉丝怒怼编剧的每一句话，几乎都是当时权游迷内心的真实写照。

你品品这几句：第七季的大结局毁了整部剧。

第四季之后，剧本就开始翻车。

第七季的结局太糟了，不获奖也没什么意外的，但是观众喝倒彩就不对了。

经纪人对编剧说：我当时没敢告诉你，几乎每一个人都不喜欢最初的那个剧本，演员讨厌，主创讨厌，连送盒饭的都讨厌，他们之中一半都还是文盲。

（这让我想起了权游第七季后放出的演员围读剧本花絮，当得知结局时，几乎所有人都吃惊又难过）编剧自己这样解释：我们为这部剧的大结局准备了很久，想写一个既体现这部剧的气质，但同时又出乎意料的结局。

（恰好对应了权游第七季为了让观众猜不到，而强行反转的烂尾结局，生生把权力的游戏变成了权力的猴戏）这部剧也生动刻画了粉丝群体的养成心态，二册扮演的西蒙人设是：一个《第九圈》的忠实剧迷和狂热粉丝，甚至自己经营着一个《第九圈》的播客，上面聚集了大量的同爱好粉丝。

西蒙和另一个《第九圈》的狂热粉丝加文，同样不满意第七季的大结局，加文根据前六季的人物和内容，以及粉丝的喜好，自己动手写了一个结局，在粉圈内广受好评。

但西蒙作为一个关注和追踪了编剧多年的大粉，很清楚知道粉丝用心血写的剧本，即使再受欢迎，质量再高，也照样会被胖胖扮演的金牌编剧不屑一顾的扔在地上，因为高高在上的人，身边已经没人会说真话给他听。

于是两人精心密谋了一个计划，主要策划人是西蒙，选择在颁奖礼的当天晚上，在编剧必定会去的酒吧之外等着他，预设好的圈套就是为了拿到编剧把柄，然后逼他就范，采用粉丝写的同人文大结局。

具体的不剧透过多，但是一想到有一天剧粉能拿着自己写的同人文摔到正主编剧面前精准吐槽，哈哈哈，那场面，画面太美我都从来不敢想。

追剧多年被编剧虐过多次的你们，想想爽不爽？！

当西蒙看到自己心爱的剧得到的一系列奖杯时，他问：“这是我们在第三季得到的奖杯吗？

”编剧懵了 “我们？

” 心想，这奖杯跟你有毛关系？

西蒙说 “噢，是粉丝们投票才得到的奖啊。

内心OS：没有粉丝哪有你的今天？

你能从第一季一直拍到第七季？

加文对编剧吐槽说：“是我们买了碟片和所有的周边，我们还去了展会，我们彼此是忠诚的朋友 。

如果你连这种感情都体会不到，那么我真为你感到悲哀。

”就差直说，你的今天是我们氪金搞出来的，我们才是你的金主。

粉丝的养成心态真是刻画得丝丝入扣。

在现代社会中，无论是书粉、剧粉，还是爱豆粉，CP粉，粉丝从来不是孤立的个体，而是一个社会交往过程，在这个过程中，个人的意见通过和其他粉丝的交流得以被塑造和巩固。

粉丝之间会有一种抱团取暖，相互感动，生出一种日常生活中难以体会的崇高感。

粉丝的幸福感体现在：做自己喜爱之事的愉悦感、打破传统规则的犯禁感、逃避现实的舒适感、找到组织的归属感。

而同时，粉丝的参与感也在不断加强。

所以现在国内的大热IP我们甚至可以看到，结局是要根据粉丝的喜爱来拍的。

到底大结局是要he 还是be，取决于粉丝。

如果粉丝被剧情虐得死去活来，表示无法接受太虐的结尾，我们看到《山河令》就真的还拍了he的结局，在看似be的结局之外，还有一个he的番外。

但这个番外却是要粉丝花钱才能看的。

这操作要是换到以前，那绝对是臭不要脸、无下限、被声讨的行径，但《山河令》的粉丝们却是一种我是韭菜我有钱，快来割的喜悦感。

甚至这花钱的番外，因为是he的结局，被无数人认为是心中的白月光，粉丝喜极而泣。

这届粉丝的参与度、鉴赏力甚至购买力都是相当强的。

但是像西蒙这样偏执、甚至是有些变态的粉丝也相当可怕，他们跟踪、窥视自己喜爱的明星，知道他们的口味、喜好和爱去的地点，比如西蒙精确的知道编剧喜爱喝黑咖啡，只放两颗糖，不加奶，同时一定要配上切好的橙子。

比如很多私生饭在明星的车上安装定位器，半夜敲门等很多疯狂的举动也相当吓人。

如果不受约束和限制的话，名人和明星们的个人生活和隐私也会不胜其烦。

回到这集《西蒙说》的剧情，一如既往的九号悬疑、惊悚的风格，实力相当强。

在有限的29分钟里，四个出场人物，四次反转，两次假死，两次真死；台词仍然没有一句是废话，看似不经意的调侃，其实都大有深意，暗暗应合后面的剧情。

这个奖杯好重，很适合砸人头。

第二季里杀掉的人头都被你藏到房间里了吗？

而最后一句台词，又是满满的讽刺。

只能说，既是编剧也是剧迷的二册和胖胖太懂剧迷粉丝的心理了，编剧与粉丝间微秒的关系，真是大写的服。

有很多惊艳故事且内容很饱满的一季，故事上除了第5集相对简单了一点，但是每一集的话题都非常的特别且贴近现实，很难想象这样充实的故事并塞到了30分钟内，加点水轻松撑到1小时一集。

文化产业的实力，就是这样摆在那里，让人佩服和感叹。

第一集是以意大利即兴喜剧和莎士比亚为包装，在文化背景上也是差异最明显的，谐音梗频出，各种打破第四面墙的台词（都第六季了，你们得允许编剧编剧才思枯竭吧），配合意想不到的反转们，以至于过于丰满需要经常暂停倒回去看伏笔；第二集用非常高级的方式讲述了粉丝和创作者间的关系，到底是听从观众还是唯创作者为中心，结尾也是非常讽刺，在被两次假死欺骗后创作者杀掉了粉丝但用了粉丝的想法继续创作，得到了所有人的赞美，用既尊重粉丝又扼杀粉丝的方式来回答了那个无解的问题，另外权游什么时候重拍；第三集在讲述挽救夫妻感情故事的，同时还加入了政治阴谋论的暗线，是非常特别的结合，但这个设计应该是为了讽刺许多阴谋论的无端分析和不理性起源。

其中唇语来服务婚姻侦探，这个设计让人印象深刻，是一个很好的桥梁来窥探隐私，有着一些神秘的复古色彩且和现在常用的高科技手段区分开来。

第四集对演艺圈的阴暗面进行了讽刺，老戏霸明目张胆的抢夺优秀的戏份却用着为了大家好的借口，还被赋予了温和的表面和自以为是的本质，把演艺圈中表演和利益一明一暗的情况表现的非常清晰。

而无情的年轻助理是整个片场秩序的缩影，现场只有没有规律和准则，只有随时待命。

另外普通的一家人则是普通观众的代表，喜欢动作戏，对于演艺圈轻轻松松名利双收的现状不满，最后的小孩骨骼的反转真的毛骨悚然，印象深刻。

第五集是最为传统的一集，以临终关怀服务为包装，基友护士和垂危老人的故事。

伏笔和反转都很明显，作为律师的老人包庇了坏人，而小护士看着无害也说出了自己经历的恶行。

最后是以恶魔来根据协议来收割的灵魂作为结尾，和传统的好人有好报坏人有恶报的形式不太一样，最后的结尾是两个恶人的比较，也是本集的反转了。

第六集又是高能的一集，在描述彼此格格不入的家族新年聚会里，还加入了宗教寓言。

整个音乐会都是经典名曲，看似和剧情毫不相关但又对应着剧情的每个起伏。

每个人对应着现实里的英国的某个群体，姐姐：外国血统但占领了英国，爱国且不能被质疑；姐姐老公：没什么文化的爱国者，很容易被煽动；妹妹：虔诚的基督徒没有行动力和自我意志，被压抑渴望释放；妹夫：精英分子，崇尚传统古典文化，对英国怒其不争但没有作为，敌视外来人；孩子：手无缚鸡之力见不得血，局限于现代娱乐，不在意国家现状和传统；老人：热爱英国但是失去行动能力，会做出意想不到的极端行为，仇视外来人和宗教？

外来者：耶稣的隐性象征，无法和现在的英国人进行对话，信徒无法很快识别，而其他人更是视为水火将其驱逐。

在观赏音乐会的过程中，大家表达的不只是对于音乐的看法，更是表达对英国大众文化的看法，里面每个角色根据自己代表的群体，对英国现状发表了各自的看法，还把脱欧这件事巧妙的融合了进去，现实意义十足，这样高水准的现实题材故事，就放在了BBC这个国家电视台上播放，这样的舆论环境让我们无法想象啊。

最后以《友谊地久天长》为配乐，更把讽刺的意义提升，搭配着大家在粉饰太平后，开始彼此安慰来掩饰一切没有发生，真的是非常的敢说了。

神剧《九号秘事》第六季开播了，急不可耐的看了前两集。

不知道为什么，英国人确实具有讲故事的天赋，一代又一代，到现在仍然脑洞大、剧情绝妙。

《九号秘事》就是其中的翘楚，以精妙绝伦的反转安排著称。

第一集叫《呼啸大劫案》，英文 Wuthering Heist，但其实和呼啸山庄并没有什么关系。

可能是有点《落水狗》或者《偷拐抢骗》这类黑色喜剧电影的感觉，就像前半集中打破第四面墙的角色 Columbina 自己吐槽的，"就有点即兴喜剧（commedia dell'arte）加犯罪电影（heist movie）的感觉，可能因为这两种都用面具"。

打破"第四面墙"也是这集的重要特点。

这个"第四堵墙"是戏剧术语，一般的戏剧舞台室内景只有三面墙，沿台口的一面面对观众，这就是一面不存在的墙。

所以打破这"第四堵墙"，一般就是戏剧演员，演着演着就对着观众直接说话，而且是跳出戏剧内容，从剧情抽离，向观众讲述情节发展等。

这一集将"打破第四面墙"这一点运用到炉火纯青的地步。

前一半这个在犯罪集团内部打杂，但其实是卧底警察的 Columbina 多次跳出来，对剧情人物进行评论和吐槽。

最经常用的句子就是"我已经看了后面两页剧本"。

她还会吐槽编剧，"都第六季了，总得允许编剧才思枯竭吧"；吐槽台词，说大 boss 一段话 "选自李尔王"，或者提到《波西米亚狂想曲》歌词被哔掉是因为买不起版权；吐槽道具，剧中还用信件来传达私情，什么年代了，还要假装 whatapp 不存在；诸如此类种种。

这种剧透式的打破第四面墙，在大家在抢劫钻石时遭到伏击后纷纷回巢，发生第一个重大反转，大 boss 以信任 Columbina 为名将她骗过来割喉时就戛然而止。

大 boss 后来结果打破第四面墙的任务，但是后面就进入加速剧情，跳出剧情比较少了。

在这种剧情和超剧情的有趣形式之下，其实故事还是比较老套的。

当然几个常驻演员的演技永远在线，让这种老套的剧情也不无聊。

剧中加入了挺多谐音误会，蠢萌反应，爱情错位，这都是《九号秘事》的常用做法，最后让傻人有傻福，最傻的自己射了自己脚一枪的 Arlo，阴差阳错得到了钻石，这也是英式黑色喜剧电影的惯用套路。

这个第一集稍稍有点平常，主要靠笑料而不是靠反转来吸引人。

不过《九号秘事》保持了一贯的风格，它仍然是一种短剧风格，非常戏剧化，30 分钟，一个布景，完全可以搬到舞台上；演员只靠对话和肢体语言，但形式多样化，人肉运用人工慢镜头，模拟犯罪演示，将一个内容复杂的故事完整的讲了出来。

而且密密麻麻塞满了梗，以至于不靠看大神解说有很多都只能似是而非的猜测意思，当然，他们厉害的点是在于，就算这样多梗不明白，台词仍然挺好笑的；就算不明白即兴喜剧的角色意义，人物仍然挺形象立体的。

还有，这一集的"9"，是这个"组织"的老巢在一个破旧的"9"号仓库，而扮演 Arlo 的 Steve Pemberton 还玩了一下 6 和 9 的把戏（这当然也是《九号秘事》的老套路，而且这又是第六季）。

唯一让大家迷惑的，是里面 Steve 分饰了两角，Arlo 和他的"回声" Echo，这个埋在最后的算是彩蛋还是反转呢？

好多人都期待这是一个反转，说明看上去傻的 Arlo 才是幕后大黑手，他不是傻人有傻福，而是一切尽在掌握。

不过我还是倾向于认为，这就是一个彩蛋，还是让傻人有傻福吧。