夏目友人帐第七季

#夏目友人帐 第七季# 十月新番推荐微博 http://weibo.com/cookiesub 甜饼字幕组.中日双语特效字幕.倾情奉献！

望眼欲穿，时隔七年再次播出，第一话 碎片愁思双语特效，良心翻译，最好字幕翻译版本最温柔最治愈的字幕效果，OP和ED歌词都做了效果。

现在压制的版本很多，但是真正愿意做翻译的人很少，认真做字幕的人就更少了，希望大家喜欢这一版字幕，且看且珍惜！

大约一九三八年，保尔·瓦莱里写道：“文学的历史不应当是作家的历史以及作家生平或作品创作生涯中的种种际遇的历史，而应当是作为文学的创造者或消费者的精神的历史。

甚至可以不提及任何一位作家而完成这部历史。

”在谈论文学史时提到精神这个词，这不是第一次。

一八四四年，在康科德，另一位作家就曾写过：“可以说世间所有的作品都是由一个人写出来的；这些书的中心如此统一，以至于无法否认都是出自一位无所不知的博学先生之手。

”（爱默生：《散文集》，第二卷第八章）此前二十年，雪莱曾发表见解说，所有过去的、现在的和将来的诗作，都只是一首无穷无尽的长诗的片断或选段，那是全球所有的诗人建树的长诗（《为诗辩护》，一八二一年）。

这些观点（当然，隐含着泛神论）可能会引出一场永无休止的论战；现在我提到它们，是为了达到一个小小的目的：通过三位作家风格迥异的作品，来说明一个思想的演变过程，第一篇是柯勒律治的短文；我不知道究竟写于十八世纪还是十九世纪初，他是这么写的：“如果一个人在睡梦中穿越天堂，别人给了他一朵花作为他到过那里的证明，而他醒来时发现那花在他手中......那么，会怎么样呢？

”......引自：《探讨别集》 博尔赫斯 著 上海译文出版社黄锦炎 译《柯勒律治之花》这一季第二集 结尾时的花瓣 再次想到这篇 某种意义上的再次连结 侵删。

2024.10.08 第一集心里压着工作上的事，一夜里不仅睡眠时长不够，还频繁醒来。

还好看到了更新的剧集，得到了一部分治愈。

很遗憾夏目的樱花灰丢失，虽然夏目没打算用，将来能用上也说不一定。

迷你老师好可爱。

2024.10.26 第二集第三集第三集中，夏目外公疑似人选依岛出场。

猫咪老师一见到依岛就要求依岛招待点心，这突兀的态度很难不怀疑猫咪老师认识依岛，并且很熟。

猫咪老师曾帮助多轨，要求多轨请他吃哈密瓜也没有这样强硬。

猫咪老师曾猜测依岛是不是混血，说明世界观里有人妖混血的存在。

2024.10.26 第三集新设定：夏目看得懂妖怪的文字。

2024.11.05 第四集真是妖不可貌相。

2024.11.25 第五集

一如往常，没有轰轰烈烈的重逢，因为他好像从没离开过，可这中间差了七年，七年，多少人事都变了。

时间太久了，看的时候总有种去世了灵魂回来，还能看到大家过得好好的那种感觉，很欣慰。

迷你三三好可爱呀！

我要化了！

第一集就给我干哭了，一看夏目就泪窝浅「凡物都有寿命，只不过恰好是今天罢了」。

尸体暖暖的。

总是能温柔到人心里去，超有安全感。

午后看夏目真的超舒服。

有些缘分是斩不断的，注定要遇上。

我很喜欢书店那集，和书店那个妖怪女孩。

妖怪们帮纳兹妹找龙鳞帮小胡子，好可爱，好温暖！

像一家人，像真的有那一家人，太爱妖怪群像了。

犬之会真的好吵好可爱好热闹。

夏目给人的感觉更鲜活了，开始关心他的朋友们了，他会关心小胡子的烦恼，会主动倾听多轨的故事，有在慢慢正常生活了。

多轨哥哥和爷爷找的漂亮石头，多年后还是送到了她手上，童年的回忆子弹会在未来的某一刻正中眉心。

哈哈总有妖怪比夏目更会用夏目的脸。

拉了西村一把的人偶的手，还是只靠一幕就击中了我，还有每天比前一天更亲切的再见，虽然西村可能永远也不会明白因由，但这也是一种缘分。

名取周一帅得很依旧啊，而且真的是靠谱的大人呢，夏目再也不是一个人了，不管是人还是妖，都有跟他站在一起了。

名取和的场的化学反应也很奇妙，不是，他俩怎么这么好嗑，俩人声音都好听，声控大满足。

的场真的声控受不了，那声音配上神秘的感觉，太令人着迷了。

妖怪往往很单一，认定了什么就一直坚持，很愚蠢吧，独眼妖怪，你编的花环真好看。

天啊玲子和友人帐第一页的妖怪那集直接封神了好吗，玲子真是个冷淡又温暖的人呢，没想到跟妖怪的友人帐，竟然是起源于人类，而且那只妖怪的声音我一耳朵就听出来了，是娜娜米。

好遗憾的故事，好遗憾，差一点玲子就有朋友了，差一点苍子就能看到花田了。

不过刚开始纳兹妹眼睛变大了看着有点不太习惯，还有，神谷浩史老师的声线真的有变化了，咱就是说非得熬到CV老师们年纪大了吗呜呜呜，好在听着听着感觉又回去了，整体感觉没变还是老怀安慰的。

听见塔子阿姨的声音一下就绷不住了。

其实部分剧情比以前来说单薄了些，有几集也有点故事雷同了，有好几个都是等什么妖怪到来，并且写的过于平实，而且帧数不高，有时候好几句台词都是同一个画面，让人看起来犯困，但也可能有我自己的原因，被快节奏裹挟，钝感力越来越强了，被触动的感觉维持的很短。

迷你三三，箱屋，稻草人，书店，龙鳞，的场，多轨和哥哥，人偶，三春家，政清，友人帐的第一页，折纸。

我都会好好记得每一个故事的。

突然就完结了，本来以为还能有一集的，希望下一季不会等太久吧，后会有期。

（Ps.为什么瓣不让放太多截图啊！

删三回了都给我！

）

他亚撒西一如当年……太好了。

跟以前那些完全是一个味儿，且制作组越来越爱拿娘口三三卖萌ww因为味道跟以前完全一样，看的时候很多以前的剧情会自动浮现，从前看夏目的一些场景也会，心情好的心情不好的，记忆附着在上面。

高中下晚自习后撑着不睡觉看一集，大学的心理健康活动上夹带私货地给同学们放一集，等等。

而现在夏目的生活模式和第一季的时候已经有很大差别了，在某些时刻会回想起他转变到现在这样有多么不易。

于是，发现我们每个人的生活都是如此，坚持，等待，到那个变化的时刻到来。

从前印象特别深的是曾经夏目有一句词是“我好幸福，该怎么办才好”，我现在懂了，那不只是因为幸福得不知所措，更是因为对自己重要的事物越来越多，有了牵挂就会有不安，这就是我一直所奉行的“情之所钟，正在我辈”。

所以痛苦不安太正常了，因为你爱这个世界爱自己的生命，某种程度上，什么都不爱才会得到心灵的宁静。

多年后的如今再去思考，夏目真的是一个非常非常值得学习的样本/榜样。

比如说其实以前收留过夏目的亲戚都不是坏人，只是那个时候夏目不成熟，这就像是在错的时间遇到了对的人，没有得到好的结果是必然的。

夏目也花了很长很长时间去消化过去痛苦的回忆，并使之成为自己的养分，和当年看夏目的我相比经历了更多的现在的我非常理解，要回到一个创伤之地需要很大的勇气，但必须要回去才能跨越创伤。

他说就是那些痛苦的回忆成就了自己，我现在不能更加理解与共情了。

是艺术作品足够好，也是我自己也长大了。

一如往常，没有轰轰烈烈的重逢，因为他好像从没离开过，可这中间差了七年，七年，多少人事都变了。

时间太久了，看的时候总有种去世了灵魂回来，还能看到大家过得好好的那种感觉，很欣慰。

迷你三三好可爱呀！

我要化了！

第一集就给我干哭了，一看夏目就泪窝浅「凡物都有寿命，只不过恰好是今天罢了」。

尸体暖暖的。

总是能温柔到人心里去，超有安全感。

午后看夏目真的超舒服。

有些缘分是斩不断的，注定要遇上。

我很喜欢书店那集，和书店那个妖怪女孩。

妖怪们帮纳兹妹找龙鳞帮小胡子，好可爱，好温暖！

像一家人，像真的有那一家人，太爱妖怪群像了。

犬之会真的好吵好可爱好热闹。

夏目给人的感觉更鲜活了，开始关心他的朋友们了，他会关心小胡子的烦恼，会主动倾听多轨的故事，有在慢慢正常生活了。

多轨哥哥和爷爷找的漂亮石头，多年后还是送到了她手上，童年的回忆子弹会在未来的某一刻正中眉心。

哈哈总有妖怪比夏目更会用夏目的脸。

拉了西村一把的人偶的手，还是只靠一幕就击中了我，还有每天比前一天更亲切的再见，虽然西村可能永远也不会明白因由，但这也是一种缘分。

名取周一帅得很依旧啊，而且真的是靠谱的大人呢，夏目再也不是一个人了，不管是人还是妖，都有跟他站在一起了。

名取和的场的化学反应也很奇妙，不是，他俩怎么这么好嗑，俩人声音都好听，声控大满足。

的场真的声控受不了，那声音配上神秘的感觉，太令人着迷了。

妖怪往往很单一，认定了什么就一直坚持，很愚蠢吧，独眼妖怪，你编的花环真好看。

天啊玲子和友人帐第一页的妖怪那集直接封神了好吗，玲子真是个冷淡又温暖的人呢，没想到跟妖怪的友人帐，竟然是起源于人类，而且那只妖怪的声音我一耳朵就听出来了，是娜娜米。

好遗憾的故事，好遗憾，差一点玲子就有朋友了，差一点苍子就能看到花田了。

不过刚开始纳兹妹眼睛变大了看着有点不太习惯，还有，神谷浩史老师的声线真的有变化了，咱就是说非得熬到CV老师们年纪大了吗呜呜呜，好在听着听着感觉又回去了，整体感觉没变还是老怀安慰的。

听见塔子阿姨的声音一下就绷不住了。

其实部分剧情比以前来说单薄了些，有几集也有点故事雷同了，有好几个都是等什么妖怪到来，并且写的过于平实，而且帧数不高，有时候好几句台词都是同一个画面，让人看起来犯困，但也可能有我自己的原因，被快节奏裹挟，钝感力越来越强了，被触动的感觉维持的很短。

迷你三三，箱屋，稻草人，书店，龙鳞，的场，多轨和哥哥，人偶，三春家，政清，友人帐的第一页，折纸。

我都会好好记得每一个故事的。

突然就完结了，本来以为还能有一集的，希望下一季不会等太久吧，后会有期。

（Ps.为什么瓣不让放太多截图啊！

删三回了都给我！

）

1.夏目用妖怪送的独特的灰做了迷你版三三，因为夏目对它很友好，迷你版帮忙击退好几次怪物，但也快碎了。

2.夏目帮忙妖怪打扫它们守护的箱庭，等待每年仙女的光临。

3.夏目和明取遇到到处找容身之所的稻草人们，并帮忙把稻草人赶出某个大爷的家。

4.夏目和好友去到一间书屋，遇到守护书屋的妖怪，夏目和妖怪一起找到怪物合力封印回书里，妖怪也消失了。

5.夏目看到天上有龙飞还一直掉鳞片，小胡子妖怪因为梳子断了很沮丧，夏目想找到鳞片送给小胡子，没想到小胡子就是那条龙。

除了主要的设定，基本回忆不起来夏目友人帐每一集具体都讲了什么故事，甚至怀疑自己真的看完前六季了吗？

在浮躁的当下这对我来说是不可想象的。

甚至现在都不太确定，是什么让自己毫无迟疑地打开了第一集，现在的我最害怕祛魅和无聊不是吗？

然而看了第一集，无比确信，这就是我小学看的第一部并且一直看到大的动漫…高一追完第六季，没有去特地等待，这七年多可以说一次也没有想起夏目。

看到弹幕里发那句熟悉的“此生无悔入夏目，来世愿做帐中妖”头皮发麻得有点好笑，没有人永远年轻，但永远有人年轻着…结果，第一集完，“物件都是有寿命的，总有一天要发生的事，不过就是今天发生罢了”，哭得想死，们二次元就是这样永远年轻永远热泪盈眶啊🥹🥹🥹循着记忆，准确地点开第三季第四集，结果看了开头尤其标题“幼时的记忆”感觉哪里不对，拉到进度条中间看到熟悉的妖怪才再次说服自己没有记错。

淡淡地看了，看到结尾再次哭成傻比，一如当年。

可惜，怎么会有人写得出如此温柔的故事，又残忍地在夏目问她名字后戛然而止，于是，我未曾有机会知晓这位绿瞳女妖的名字。

未闻花名。

（这一部也是，明明早就知道了结局，在真正看到的那一刻，仍然是哭得不能自已。

）回忆这些二次元往事，却是连当时抱着手机在哪里观看的场景都历历在目，便也能顺便想起当时的年纪。

如前文所说，第六季结束到第七季播出的这七年间，几乎是没有想起过夏目友人帐一次，毕竟这个故事没有多么跌宕起伏的情节，人设鲜明的角色，命中注定的cp，就算是当年最爱的时候也不像黑子的篮球那样一下让我去lof吃粮—我一直觉得，去看同人了才算是真正“搞”这个ip，入这个坑。

夏目从未有过。

甚至偶尔瞥到我柜子里夏目和娘口三三的手办，抽屉里娘口三三的贴纸，心中也无甚波澜。

倒是极其偶尔的时候，随机播放到第一季和第六季的ed，会印象颇为深刻地在我脑子里徘徊一阵子。

这七年不能说多么黑暗吧，但是回头看来，切实地体会到了时间的流逝和自己的变化（希望是好的变化）。

值得庆幸的是，七年间我的生活倒是没有发生什么大转变—每次站在某个时间点回顾过去的年岁，最后我总是会这样庆幸地总结。

总之，感谢夏目友人帐第七季，让我具体地回顾到部分“幼时的记忆”了。

一个有着长久生命力的ip（当年都没这个说法），莫过于如此。

—二编其实op响起就已经知道夏目回来了。

足りないものばかりを 数えるのはもうやめた不再计较自己的不足之处間違うことで失うものなら もういらないよ因过错失去的东西 也不再强求ed《苦笑》伸びた影の撃いだ手に 握ってたもの拉长的身影 相牵的手中 紧握的是什么気付かないまま 少し大人になってしまってた我们还没有察觉 便已经渐渐长大振り払ってた優しい手のひら曾经挥开了那只温柔的手掌幾つになれば素直になれるのか?我们要长到几岁 才能真正变得坦率呢

夏目第七季攒到现在才看，不是按照顺序看的，看完第一集后就看了的场那集，然后倒着看的。

因为很喜欢的场这个角色，所以早前就补过漫画（不过只是挑选的场出现的场面），同人漫也看过不少。

所以，废旧车站那集能动画化很开心。

但是，让我最感动的，是小胡子那集。

因为，某种意义上来说，夏目的那份温柔，破了次元壁。

小胡子那集，看到结尾时，真的非常非常，非常惊喜，又感动。

那份惊喜与感动，不仅仅是源于夏目和妖怪的双向奔赴，也不仅仅是源于作者的奇妙设定，还来源于，与我在不同的时空，观看过同一集的陌生观众。

因为大家没有在弹幕上剧透，因为哪怕有人剧透也被好心的陌生人举报删掉了，所以，第一次看的我，在结尾才能原汁原味地感受到那份，仅有一次的惊喜。

也许，感动可以在反复观看中重复，但那一刻的惊喜，真的是只有在第一次看的时候才最特别。

其实，随着互联网时代的发展，各种短视频等快餐文化的盛行，让人“惊喜”的东西太多，“惊喜”的心情却好像没那么多了。

夏目已经更新到第7季了，那些一直喜欢夏目憧憬夏目追逐夏目的人，也早已成为了夏目口中“温柔的人”。

剧中，夏目和妖怪在给小胡子准备惊喜，小胡子遇到中级时，他俩也默契地说了句“秘密”。

在现实中，前面的观众也在给后来的观众准备着惊喜，在发送弹幕时，心里也默默说了句“保密”。

也是在这一刻，两个世界，重叠了。

感谢绿川幸老师，感谢夏目，也感谢你，陌生的观众朋友。

画风有一些变化，夏目的脸圆圆的竖瞳亮亮的非常可爱，作画里增加了很多小细节，不管是娘口33还是夏目都有很多可爱的小表情。

夏目哼歌百听不厌！

第10集好精美，看完一周多了还在回味。

这一季已经着重把的场静司的形象塑造的足够丰满了，从前几季还需要提防的“恶人”变得更有人情味。

诸如为了保护同族只身一人对付棘手的大妖，还傲娇的说只是不想被发现在偷懒；受制于给妖怪右眼的约定周期性的应对偷袭，甚至要时不时怀疑身边亲近的人是否是本人；借力打力以妖除妖，机关算尽但是馋嘴爱吃小零食。

第9-10两集继续借三春家的故事讲的场是否有考虑过放弃除妖师的行当呢，第一次提问坚定的说没有呢一次都没有过，第二次提问没有留出作答的时间。

当事件处理完的场坐在当年三春一样的位置，我都忍不住往家主身上套高处不胜寒的情绪的时候，面对夏目关心给出枇杷，的场却只是娓娓道来当年第一次吃依岛家的枇杷的经历，想象之外又意料之中的对这种小事介怀至今。

“而我总感觉，依岛先生是看在名取的份上才顺便给我的，然而被味道吸引的是我，依岛先生看到的名取反倒是一副难吃的表情，真是连对待这种小事都处理不好呢。

”的场先生考虑过放弃除妖师的行当吗，可能有的，答案在他面对名取的提问没有速答的迟疑里。

但是故事没有落脚在这里，而是插入一段无关紧要的小事，和“我没有心情低落不用担心”。

虽然夏目大部分的故事都带着一些程序化的走向，但是这类小小的留白和细节都做得都好妥帖动人。

还有听完的场的话才想起来第9集里，夏目问名取是否喜欢枇杷，名取说第一次吃枇杷不好吃所以不太爱。

你们竹马收敛点！