2星 三个故事离现实都太遥远了吧,根本没有共鸣啊,泪洒全城神马的都是忽悠啊,这个影院都木有人哭。
第一滴泪,烂大街的故事啊,为了自己爱的人活下去,撒个慌,然后自己死了,爱的人活着。
这尼玛烂大街的故事,有嘛可以哭的啊。
第二滴泪,可能有梦想的人会觉得有共鸣吧,因为喜欢GIGI,我就不说什么了。
第三滴泪就是凤凰男的故事,说一对平民情侣,男的一无所有,女的为了男的出人头地,变卖了传家宝,男的然后为了爱,努力奋斗,终于成功了,回来娶姑娘,可是抢劫让女的死了。
这尼玛烂大街的故事,我也不知道有什么好哭的。
而且也想不明白,你都是老板,不会打车么,为了情调步行回家,抢劫给就好了,有什么好挣扎的。
命还是比较重要吧。
本来一开始看,觉得都是穷小子和穷姑娘的故事,以为有点共鸣,越演越偏,无力啊。
如果真要说感动的话,有泪点的话,只能是第一滴泪,小胖死的时候,这个故事唯一感动我的地方,可能是小孩子最真,最自然,最美吧。
本是期待值極高的一部戲,老搭檔是導演黃真真與編劇鄭丹瑞,沒看過老謀子的山楂樹,便不予置評先入為主周冬雨與竇驍,可無論李治廷、梁詠琪,或陳喬恩都是螢幕上私自熱衷的對象,如此華麗陣容,又大把銀彈攻勢,照理說,流暢清新不該是件難事兒,卻結果一水的尷尬,繃緊神經所謂“微電影”。
受限篇幅為了狗血而狗血。
原來喜羊羊與灰太狼,從牛氣沖天、虎虎生威到開心闖龍年中間還隔了部兔年頂呱呱,明知是每年一部,卻愣是沒反應過來十二生肖的效率,後知後覺地很意外。
赤西仁奉子成婚的新聞,震撼度甚至不如瑛太,對象是混血的黑木明紗,說不上來討厭喜歡,就像歌裏唱著,反正他也不會是我的。
看lucky 7,真真完全沖著菜菜子小姐的面子,沒完全脫離家政婦三田的全盛時代,有禮有節很有范兒。
以上插花,臨時起意,言歸正傳。
始於六樓後座的上佳口碑,方才識得導演,一己之力彈丸之地。
後是六壯士,黑色幽默為男人發聲。
可隨後卻是長達三年的沉寂,而這兩三年的作品包括分手說愛你與完美嫁衣,視線對準婚戀,跳脫“瓶頸”愈發往商業言情的路途。
沒有不好,頂多不那麼喜歡,覺得遺憾罷了。
可即便如此,仍舊捧場,超強陣容傾城之淚,沒有傾城,只是為了“淚”而累。
北上水土不服之陣痛?
同為山楂樹之戀海選而來並瞬間提高知名度成功簽約老謀子公司的周冬雨與竇驍。
最新消息是的繼去年巴黎時裝周竇驍的成功亮相,90後的周冬雨華麗麗亦出現在了今年Burberry的展場,“謀殺菲林羨煞旁人”。
而這邊廂微博正熱炒天娛藝人鄭爽的大牌事件,相形見絀是小家子氣。
猛一看,周冬雨頗有些白百何的影子,眼角眉梢都淡淡的。
惹人憐又不一味裝可憐,是進可攻退可守的安全牌。
號清純,也著實青春。
而竇驍並非時下流行的花美,也得虧這一點,不那麼的娘娘腔,反而有了硬朗的味道。
同家公司,兄弟姐妹,得虧了年長,不用應付高考,山楂樹的驚為天人,一轉身拍了足有七部戲,對比周冬雨僅有的兩部,堪稱打鐵趁熱。
不好說,將來。
就像沒拍奮鬥之前的王珞丹,失戀33天的白百何,誰都不知道現而今她們能忙成這般。
可嚴格來說,男女搭配,佔了大便宜仍是竇驍。
年資尚淺興許還不是太大的問題,可要拜託定位,一徑只是清純或青春,周冬雨要走的路還很長。
生離死別那般雲淡風輕果真很難說服力。
笑得很徹底,可哭怎麼就是入不了心,覺得有假。
那樣的女孩兒,熱愛生命的張力,蓄勢待發的魅力,她統統都只浮於表像,言不由衷。
很想說好好一部戲若以此定輸贏,真真被埋汰,歲月神偷裏英氣逼人的李治廷。
“壞脾氣”的富二代,總拿標籤說事兒,儘管煩人,卻不得不許多雷同表現,可供參考。
總而言之不該是那麼一個找不著北的“愣頭青”。
身為天王黎明旗下力捧之一,同樣他得到更多同輩本港藝人的機會,會唱歌跳舞還會演戲,青黃不接的香港藝人界,他的模範資質攀比王力宏,也確實長得像,卻不得而知該要從何殺出重圍。
第一滴淚的結局是在借鑒葵小姐與玉木宏的現在只想愛你麼?
影像展的真相,一生僅有的愛戀?
本來演員算選得不錯了,可一比立馬分出了高下,歸根結底莫非是演技?
記不得確切時間,可大概差不多時候,忙完拍攝順便結了個婚。
上康熙,姐妹們的聚會,隨侍身旁看不出年紀卻很帥又體貼的老公。
那唱著“膽小鬼”的女孩兒終於先一步結婚了。
電視臺偶爾回放深夜檔的老電影,是與星爺華仔一旁的花瓶,嚴格來說,她的本業是歌手,其次才是演員。
稱職卻終究不夠問鼎獎項的實力。
演一個那樣的專業人士,很多年前我的兄弟姐妹便有涉略。
總而言之,這部戲該更名,1、2、3木頭人更恰當。
一個人失了水準是自己的事兒,全部“語焉不詳”便是統籌的錯。
最後的戲份,給無冕之王的偶像劇女王。
始終少了些運氣,“不堪重負”動則得咎的經紀公司。
打從09年拍完福氣又安康,還完“人情債”後,喬恩將大部分精力與時間都移至內地,雖然作品良莠不齊,卻自力更生,總算能一身清白只做自己喜歡的事兒。
所以即便摔傷了臉被狗仔詬病整形失敗,依舊能夠舉重若輕。
她是全戲唯一出彩,能夠隨自己意願行使演技的演員,哭了笑著,都那麼令人心折,可惜結局悲慘,不被成全。
得是個烈女子呀,那樣剛烈耿直的性子,所以才會至今艱難跋涉,打落牙齒和血吞的吧,興許找個靠譜些的經紀公司來簽,賈靜雯之後最會演戲的台灣女生,不是件太難的事兒,現如今雖然自由,卻不夠規格,給更好的機會來發揮。
萌點是愛著趙薇的小胖子,踐踏草坪卻是不對的。
在我仍然在思索为毛男主学了两句英文就立刻摇身一变从搬运工成为知性老板的时候,男女主已经欢快的定了婚。
然后在我想这个平淡的故事要怎么才能悲剧结尾的时候,导演(or编剧)简单粗暴的放了两个劫财还喜欢顺手捅人一刀的深井冰就结束了故事。
当然最高潮还是男主最终跟死了不知道多少天的女主尸体结婚还为其戴上戒指的时候!。。。
此时我的心境只能用"一百头草泥马呼啸而过"来形容了,也不知道倾城的泪到底是笑出来的还是别的什么玩意。
当然我能够理解这篇鸿篇巨制是试图仿造泡菜国的悲伤电影,不过我就不相提并论了。
整个电影感觉真的一般,肆意催泪感人片段却并不多,而且有几处明显用力过猛了,我都怀疑黄真真导演拍电影的时候是不是睡着了啊,以前的水平哪去了啊,俺的个神,还有李治廷蹩脚的港灿普话和窦骁无语的台词水平,实在让我入不了戏,我更万没想到的是本以为催泪高潮的第三滴泪,我竟然看笑了,真是超级苦逼啊,影片中唯一的也就能在狗血的剧情中看看周冬雨的卖萌神功了,弥补一下苦逼的心情,两颗星全部祭献给周冬雨苦逼的青春吧
最初被任贤齐的歌和电影片段MV吸引,才决定看这部电影,然后我就后悔了...电影的画面很美,每一帧定格都是一幅美丽的画面,可是电影又不是写真集,而是在讲故事,所以故事吸不吸引人,能不能触动人心才是更重要的吧。
导演拍这部电影大概是想多赚一赚观影人的眼泪,不过对我就真起不了什么作用...————————第一个故事:影片一开始表现了一群将不久于人世的人们对待死亡的态度,他们无一例外都是那么乐观和洒脱,似乎全不在意即将来临的死亡,这一点好像触动了男主人公游乐的内心,他似乎开始接受现实,逐渐成为这群人当中的一个。
可影片所表现的这种现象未免不切实际,也太单一化。
不同年龄不同经历的人们,面对痛苦之事,一定会有不同的反应,更何况是死亡。
死亡对大多数人来说都是未知的,而人类常常会对未知感到恐惧,又怎么会有一大堆患有绝症的人那么坦然地接受死亡呢?
不惧死亡的人当然有,但绝不是常态,所以这样的人才那么难能可贵和值得钦佩。
而且,这种向上的状态又能保持多久?
我们平日偶尔感冒发烧或者腹痛尚且觉得难受,经历过病痛长期折磨的人,恐怕早已憔悴不堪,意志不知道被消磨了多少,纵使开始时抱有希望,又有多少个能一直乐观?
再者,影片中那些绝症病患,各个红光满面,精神如此充沛,要知道,激烈的情绪波动是很消耗能量的!
他们竟然还能够一会玩得不亦乐乎,一会儿又哭得稀里哗啦,不累么?
影片中的人物不断地提到死死死,真正将死的人,会那么轻易地把死字挂在嘴边吗?
两个人喊什么“我们一起死吧”,导演或是编剧脑残吗...我们是需要励志的故事来振奋一下疲惫的心灵,可我更欣赏的是理解了现实的残酷之后仍然坚定的新,成长和成熟之后才会更有力量。
如果只是制造幸福的假象并沉浸在这种虚假的童话中,变成一个无知者,那样激励的力量有多大,我很怀疑。
还有医院的那些孩子,对于自己的病情看起来一无所知的养子,可是即使是孩子,我想也不会完全不了解自己的处境呀!
给力妹说想到北京接受治疗的时候,游乐的真实想法(也许是他自己都没有意识到)就暴露了,因为他确实没有真正看透,幸福的假象只能给他暂时的麻痹,他其实只是想从别人身上找到安慰而已。
他要找到一个和他一样抗争不过死亡的人,这样就可以掩埋心中的孤单了。
第一个故事太让我接受无能,后两个故事就只剩吐槽了...————————第二个故事:姚珏给我的感觉就是咄咄逼人,无论是跟杨琳的对话,还是她拉的小提琴,真恐怖擦一群丢掉乐器那么久的人,重新练习不到一个月就能练好,要让维也纳乐团情何以堪话说我曾听过我们学校管弦乐团的音乐会,起初觉得独奏都很不错的,可是一合奏就惨不忍睹了;虽然我不知道他们练习了多久,但足见合奏与独奏绝对需要不同的能力。
尽管故事里杨琳是优秀的小提琴手,我相信独奏的情况下她一样能够凭借自己的记忆拉好一曲。
可是与交响乐合奏就没有那么简单了吧,当然如果和指挥配合得好的话,我觉得是能够与乐团融合的,就像邰丽华等聋哑舞蹈演员,即使听不到,也能在音乐中完成舞蹈动作,可前提是要有一个统领全局的指挥者,还要不断练习和磨合才可能办到。
上场没多久就能配合好,我觉得不太可能,姚珏引导也没有用吧,不是听不到么。
用心聆听什么的,全是扯谈,用心听到的是对音乐的记忆吧,绝不可能听得到新的演奏的。
————————第三个故事:这个故事比前面两个还要简单,还要俗套,要是拍得再短一点,做成MV什么的还可以,弄成电影嘛,就太低估我们的智商了吧...前面营造一下两人苦中作乐,苦尽甘来也就算了,毕竟每一个屌丝也都希望将来能有发达的机会然后回顾一下屌丝时期的甜蜜,可是最后竟然还弄得个生离死别...像动画电影飞屋环游记开头的那段老头与老伴的相识、相知和相守到老,我还会会心一笑,觉得生活尽管有遗憾,但终究美满,这样走马观花似的看看他们的经历,也可以满足一下长期无聊的内心苛求安慰的需要。
可是对于倾城之泪的这个故事,我知识想问导演,你莫非是想说,先前的两位屌丝的努力终究抵不过命运的安排?
别的吐槽:这几年感觉陈乔恩比以前漂亮多了,可是还是无感;妆太浓,眼睛哭花了,黑黑的...那把破伞让我很无语,导演居然用这种桥段....三年就当老板,本钱还真容易赚哪...————————-影片的节奏让我感觉很奇怪,表现方式上感觉像是许多VCR的堆砌,情节凌乱。
当然电影的表现形式有很多样,像这部影片这样,也许是试图营造一种过去的氛围,试图在观影者平静的内心中激起一阵波澜,可是故事没有张力的话,恐怕也难以做到。
三个故事都不怎么高明,不仅俗套,也没有直指人心。
所以我想说,导演你拍成N个MV就好了嘛,弄什么电影....
黄真真之前拍《分手说爱你》时,影片中用了大量DV镜头穿插其中,效果甚为不错,本次照搬照用,可惜不是永远可以“一招鲜吃遍天“的,这一次就完全让人觉得有些出戏了。。。
本片的编剧很省力,基本都是抄的其他电影作品,桥段、台词、角色设计无不如此,找演员的也完全是为了票房和噱头考虑,这批演员就没一个很适合角色的,除非是那种通货角色,没有扎实的剧本,没有动情真挚的表演,想让观众真正的动情是不可能的。。。
内有甚详细剧透,慎入《倾城之泪》的导演黄真真也算是身经百战的导演,拍过《完美嫁衣》、《分手说爱你》这种以细微的感情脉络勾搭着观众七上八下的作品,她拍《倾城之恋》,我觉得就算不是驾轻就熟也是手到擒来吧。
虽然说海报是抄人家的,但是咱们看电影带入任何先入为主的情绪,总是不好的。
然后我就华丽丽的看了这部电影,电影分三部分,分别就是这样的。
第一部分——从前有个富二代发现自己得了脑瘤还顾不上伤心就遇上了一个比他还惨的得了血癌的姑娘,姑娘活泼开朗陪他度过本应该很痛苦却因为爱情的滋润而觉得帅呆了的日子,后来姑娘发现自己的老娘已经抛弃自己有了新的家庭万般悲痛要和这个富二代一起死,却被隔壁床的女人的男人一言惊醒梦中人而决定把生的希望留给富二代,祝他康复之后给他办了个个人展然后告诉他自己已经离开了。
这个部分最诡异的部分就是两个人相爱的太迅速了,没有一点电影情节的铺陈,两个人就迅速的看对眼了。
男主角从最一开始的得知自己生病的愤怒状态瞬间就变成了恋爱模式,周冬雨饰演的给力妹更是一开始就流露出了“我对你有意思哦”的小情愫,果然疾病是爱情最好的催化剂。
更郁闷的是按照电影的走向给力妹应该恨死了自己的妈妈,怎么最后就原谅她了还把回信这么重要的工作交给她,这就真的只能说是病糊涂了。
当然最经典的地方是不知道是周冬雨还是导演还是编剧真的不懂什么叫做给力,这件事真是够给力的。
那么这个恋爱—分开—死亡—联系—揭秘的情节走向像什么的,我觉得还是很像是电影《只是爱着你》的。
只不过那部电影拍得更加的细致,这部分只是想用展现女主角是怎么在死前鼓励男主角的桥段骗取眼泪而已,可惜周冬雨和李治廷的表演都太生涩了,帅是帅,清纯还是纯,但单纯的靠颜是不能够得到这第一滴泪的。
第二部分——从前有个校长他的学校要倒闭了于是他想到自己以前的学生里有个特别牛逼的拉小提琴的和一些别的牛逼的人,他让那些人里一个曾经和拉小提琴的看对眼的男人找那个拉小提琴的结果人家发现她已经聋了。
老校长听到这个消息以后瞬间崩溃了但清醒以后仿若忘记这件事一般让大家准备开音乐会。
大家赶鸭子上架就去劝那个拉小提琴的,又个更牛逼的拉小提琴的告诉那个特别牛逼的拉小提琴的用心去听音乐结果这事就成了。
音乐会要开幕院长本来带着呼吸机瞬间康复了和大家一起表演却发现学校被封了,他们就跑到公园里演奏,然后就大获成功了。
先不说梁咏琪饰演的失聪的小提琴家怎么就一瞬间感受到音乐的力量康复了,也不说老院长怎么就戏剧性的一听坏消息就要死一听好消息就立马起身了,就说银行怎么就能一夜之间把你们音乐学院封了,就说音乐学院怎么就除了这些主要演员连个人都没有,杨琳号召大家去看演奏会的录像怎么就嵌入的那么假,剧组的经费真的那么紧张吗亲!?
还有就是最后不管从演奏的感觉,和演员的表演,莫不是参照了《交响情人梦》,连他们要哭出来的感觉都那么像。
很像小人物的奋力一搏,但真的没有那种让人的心也飞扬起来的感觉。
第三部分——从前有个穷小子想追一个穷姑娘,结果天天给人家打伞就追到了,他们有个心中的圣地就一起攒钱准备去,但是穷小子出车祸了所以钱都赔进去了。
穷姑娘觉得不能这样了就把穷小子轰到城里打工,穷小子带着穷姑娘的钱和一个应该是led的大屏就去了,然后三年后变成了有钱人回去和穷姑娘结婚,结果在拍完婚纱照那天遇到打劫的姑娘为了保护钻戒就去世了,穷小子就和她冥婚了。
坦白的讲,矬子里拔将军的说,这个部分是三个部分里最好的,不管是演员的表演还是剧本的情节设置都比之前的正常了很多。
两个人哭得真的很到位啊,80%的情节都在哭,20%的情节都在为哭做铺垫。
但是男主角扳着大屏幕满处跑的情节还是让人十分诡异,还有一大盒子里面都是钱您也不藏着还真是个2,最后那么捧着婚纱结婚的感觉说不出的别扭。
除此之外也没什么问题。
和前两部分比,这部分美好的好像梦一样。
铁盒子那部分,还是有些飞屋环游记的style。
其实我不排斥希望观众流泪的电影,因为我的泪点还挺低的。
但是导演的意图太明显却让我非常的不舒服。
就好像导演在你面前喊着我都让人病挂掉了你为什么不哭,我都让人被人弄死了你为什么不哭。
其实让观众哭的方法有很多,你可以拿着洋葱熏俺们的脸,也可以用根小牙签撑着俺们的眼皮直到它自动润滑,但你不要捧着一部拼接而成的情节乱七八糟的电影,然后炯炯有神的看着俺们,告诉俺们这是三个关于倾城之泪的故事,你哭吧。
俺们就真的悲从中来,哭不出来了。
本来看了宣传海报 看到有喜欢的陈乔恩 周冬雨 怀揣着非首映式不看的心态去看了 电影 结果 看的那叫一个蛋碎阿我在看电影的时候就不停的再琢磨 这电影导演谁阿 谁阿 谁阿 后来一看是黄真真 看来真的同期上映的龙门飞甲和十三钗的质量真好多了 第一滴泪 后面还来一句哲言 弄的像思修课样的 好像我来看个电影仿佛还看到了曾经政治老师的影子 里面癌症这个情节真让我想到了韩剧 不过周冬雨后来演的那段短片还着实感动了一下 好 然后是第二滴泪 那个老校长 那段在医院里面躺着然后一听任贤齐在旁边说话 马上就从病人变成了神仙 那氧气罩拔得叫一个快阿 愣是怀疑了半天这老校长躺医院里面干嘛 然后再就是爱乐乐团不出现的时候阿 任贤齐真是独挑大梁一个人从头HOLD到尾阿 第三滴泪 能不俗套 能不死人了么 感觉在导演的世界不死人观众才不感动 不落泪的么 最后那个和天堂的新娘结婚那场景不知道在多少电影里面出现过多少次了阿 看完电影直呼一声坑爹 这108分钟看三个故事 诶。
狗血的剧情,坑爹的导演.编剧。
真尼玛太烂。
是不是都把观众都当SB,说实话内地真拍不出来像样的文艺片。
相比较《悲伤故事》,毛都没学到,海报模仿的到挺像的,对这样的导演无语...........
额,首先我需要申明,这是我第一次写影评,所写的纯粹是有感而发的,绝不带任何攻击性。。
我是个电视迷,只要是没事,我就会坐在电脑旁看各色各样的电视剧或电影,但大多都是走马观花式的,有些我甚至看完也不知道它的名字,因为我觉得现在好多电视的剧情都是重复式的,只要有哪部电视的主题火了,那么以这个主题为中心的电影或电视就会接二连三的出现,我也经常会觉得很无聊,但是我还是忍不住会看,即便我早已猜到结局,即便我也觉得剧情太狗血,不现实。
我们生活在这个物欲横流的社会里,我相信很多人内心已变得矛盾不堪,当然也包括我,这个社会让我变得很现实,但我仍然憧憬着童话的存在,仍然期待这美好的爱情有一天会降临在我身上,即便我一贫如洗,即便我身患绝症,可是现实社会往往让我变得很失望,各种腐烂的社会现象是我心中存在的美好愿景一点点的变得模糊,我茫然了,我开始否定自己曾经的信念,身边的人也让我接受现实,不要整天活在童话幻想里,要找一个爱自己的人结婚,可是心底最深处的声音仍然呼唤我要坚守——我最初的梦所以我这几年来我一直看着层出不穷的所谓的老套的狗血电视剧,狗血电影。
是的,我也觉得很多电影就像这《倾城之泪》是在侮辱我们的情商,因为在故事开头结局就已经呼之欲出了,但是我还是很感动,他们对爱情的付出,面对绝症的坦然,都毫无意外的让我再一次感动,是他们给了我决心,给了我希望,没有让我在这物质的洪流中弥足深陷,让我依旧保持着原来的我。。
最后我想对批判这部电影的同胞们说,每个人年轻的时候也许都在做着童话般的梦,但是现实不得不让很多人违背初衷,向现实低头,就是因为变得太现实了,所以已经失去了那颗带着爱,带着感动去体验生活,去感知生活,去憧憬生活的稚嫩的心了,令人感动的事物即使再俗套,被演绎的再拙劣,它也是让人感动的,因为它代表是爱,是亘古不变的,是我们这些人一生追求的东西,也许也是一些人一生可望而不可求的东西。
如果某一天,不再出现这些影片了,那么这个世界就真的变得可怕了。。。
黄真真,就拍拍香港本土就好了,北上确实玩不来,估计最高水准也就《分手说爱你》那个级别了。整个片子节奏很有问题,剧情一部比一部差。不过第一滴泪我还是哭了下……
不痛不痒,泪点没有。
hmm,,沒想到還是安安靜靜地看了兩個小時,,雖然劇情確實是有點老套,,但是也許出於對gigi的愛,,也許是整個畫面看起來很美,,所以我還是覺得很不錯。。btw 陳喬恩演技確實高出一截。。
哭了。虽然拍的一般,但是真的触动了。
没有评分这么低吧,起码及格了,故事也还不错的框架,就是这社会治安太差了吧,没有银行卡么?
真对拼盘电影不是很感冒,悲催的是网络上已经出了高清版
周冬雨是亮点
只看第一滴泪
太矫情了,最后一段故事更是僵硬至极。
不知所谓,即使有我爱的GiGi。。。
可以一看 只是有点挫.
1,黄真真 真的不会讲故事!导致在岁月神偷里病得让我动容的李治廷,但在这里病得让我无语。2,胖胖赚了我的眼泪,尽管台词真是矫揉造作啊!3,第二个故事其实很好,还可以表达更多更好,是你不会讲故事啊!4,最后一个故事OMG,送水小锅和地摊大姐,自动让我对号入座放定福庄的各种熟悉面孔……身不由
第三个故事完全戳到我的泪点,这两个演员演的最好最真,对陈乔恩加分
我是普通人
虽然演技真的一般,故事也能让人猜到,但是第三滴泪让我觉得挺感动,要把这个男人表彰一下~
李治廷说话好王力宏喔 也好会咆哮丫
其实,挺欢乐的。
出了周冬雨第一滴泪好看,其他的。。。。。。
@圈内电影人吐槽马甲:#倾城之泪# 曾经有人说过,提前看片是你的优势你的资源,拍片都不容易的,不要为了图一时之快而打击了片方的心血。我的想法是,观众的钱袋子更不容易,为什么要让他们为虚假宣传以及质量欠奉的影片买单?长此以往才是对下游不负责任。倾城之泪,如果要我哭,来个催泪瓦斯才有可能
看了一半看不下去了。。从海报到剧情你都是在抄悲伤电影麽。。